arXivDaily arXiv每日学术速递 周一至周五更新
arXiv 2312.07772cs.HC
收藏

用于针灸的VR?探索虚拟现实在针灸培训与治疗中的需求与机遇

VR for Acupuncture? Exploring Needs and Opportunities for Acupuncture Training and Treatment in Virtual Reality

Menghe Zhang, Chen Chen, Matin Yarmand, Nadir Weibel

AI总结:

本研究通过对中美两国针灸从业者和学习者的参与式调研,梳理当前针灸工作流的需求与痛点,探索VR在针灸培训与治疗中的应用机遇,并提出两类设计方向以应对11项行业挑战。

摘要:

针灸是一种将针具刺入身体特定部位的医疗形式,需要同时掌握中医学(Traditional Chinese Medicine, TCM)和循证医学(Evidence-Based Medicine, EBM)知识。由于需要深入理解人体解剖结构,且具备同时应用TCM和EBM方法的能力,这类知识的习得以及将其用于实际治疗的过程颇具挑战性。目前已有可视化辅助工具被用于帮助理解穴位与人体关键结构的对应关系,是针灸学习者和资深针灸师都不可或缺的工具,但这类工具往往不足以支撑有效的实操练习,也无法全面支持学习过程。基于沉浸式可视化和虚拟现实(Virtual Reality, VR)的新型方法凭借其在真实感和交互性方面的独特优势,已在诸多医疗场景中展现出应用潜力,但VR是否能、以及如何能为针灸培训和治疗提供助益,目前仍不明确。我们遵循参与式设计流程,对8名医生和9名学生开展了观察和半结构化访谈,探究了中美两国在EBM与TCM交叉领域的现有针灸工作流的需求与痛点。我们明确了将VR引入当前针灸培训和治疗工作流的机遇,并围绕涵盖教育、诊断、治疗和沟通四大维度的11项具体挑战,讨论了两种设计方案。

英文摘要:

Acupuncture is a form of medicine that involves inserting needles into targeted areas of the body and requires knowledge of both Traditional Chinese Medicine (TCM) and Evidence-Based Medicine (EBM). The process of acquiring such knowledge and using it for practical treatment is challenging due to the need for a deep understanding of human anatomy and the ability to apply both TCM and EBM approaches. Visual aids have been introduced to aid in understanding the alignment of acupuncture points with key elements of the human body, and are indispensable tools for both learners and expert acupuncturists. However, they are often not enough to enable effective practice and fail to fully support the learning process. Novel approaches based on immersive visualization and Virtual Reality (VR) have shown promise in many healthcare settings due to their unique advantages in terms of realism and interactions, but it is still unknown whether and how VR can possibly be beneficial to acupuncture training and treatment. Following participatory design protocols such as observations and semi-structured interviews with eight doctors and nine students, we explore the needs and pain points of current acupuncture workflows at the intersection of EBM and TCM in China and the United States. We highlight opportunities for introducing VR in today's acupuncture training and treatment workflows, and discuss two design approaches that build on 11 specific challenges spanning education, diagnosis, treatment, and communication.

机构、总结、中文摘要均由AI分析而来,可能存在错误,请以论文正文为准。

↑