Sentiment-aware intelligent systems are essential to a wide array of applications. These systems are driven by language models which broadly fall into two paradigms: Lexicon-based and contextual. Although recent contextual models are increasingly dominant, we still see demand for lexicon-based models because of their interpretability and ease of use. For example, lexicon-based models allow researchers to readily determine which words and phrases contribute most to a change in measured sentiment. A challenge for any lexicon-based approach is that the lexicon needs to be routinely expanded with new words and expressions. Here, we propose two models for automatic lexicon expansion. Our first model establishes a baseline employing a simple and shallow neural network initialized with pre-trained word embeddings using a non-contextual approach. Our second model improves upon our baseline, featuring a deep Transformer-based network that brings to bear word definitions to estimate their lexical polarity. Our evaluation shows that both models are able to score new words with a similar accuracy to reviewers from Amazon Mechanical Turk, but at a fraction of the cost.
Reykjavik University(雷克雅未克大学);The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies(阿尼·马格努松冰岛研究所)
Previous work on using BiLSTM models for PoS tagging has primarily focused on small tagsets. We evaluate BiLSTM models for tagging Icelandic, a morphologically rich language, using a relatively large tagset. Our baseline BiLSTM model achieves higher accuracy than any previously published tagger not taking advantage of a morphological lexicon. When we extend the model by incorporating such data, we outperform previous state-of-the-art results by a significant margin. We also report on work in progress that attempts to address the problem of data sparsity inherent in morphologically detailed, fi…
Pivot language is employed as a way to solve the data sparseness problem in machine translation, especially when the data for a particular language pair does not exist. The combination of source-to-pivot and pivot-to-target translation models can induce a new translation model through the pivot language. However, the errors in two models may compound as noise, and still, the combined model may suffer from a serious phrase sparsity problem. In this paper, we directly employ the word lexical model in IBM models as an additional resource to augment pivot phrase table. In addition, we also propose…
In this work we extend previous analyses of linguistic networks by adopting a multi-layer network framework for modelling the human mental lexicon, i.e. an abstract mental repository where words and concepts are stored together with their linguistic patterns. Across a three-layer linguistic multiplex, we model English words as nodes and connect them according to (i) phonological similarities, (ii) synonym relationships and (iii) free word associations. Our main aim is to exploit this multi-layered structure to explore the influence of phonological and semantic relationships on lexicon assembly…
There have been some works that learn a lexicon together with the corpus to improve the word embeddings. However, they either model the lexicon separately but update the neural networks for both the corpus and the lexicon by the same likelihood, or minimize the distance between all of the synonym pairs in the lexicon. Such methods do not consider the relatedness and difference of the corpus and the lexicon, and may not be the best optimized. In this paper, we propose a novel method that considers the relatedness and difference of the corpus and the lexicon. It trains word embeddings by learnin…
Bilingual lexicons and phrase tables are critical resources for modern Machine Translation systems. Although recent results show that without any seed lexicon or parallel data, highly accurate bilingual lexicons can be learned using unsupervised methods, such methods rely on the existence of large, clean monolingual corpora. In this work, we utilize a single Skip-gram model trained on a multilingual corpus yielding polyglot word embeddings, and present a novel finding that a surprisingly simple constrained nearest-neighbor sampling technique in this embedding space can retrieve bilingual lexic…
Facebook AI Research(Facebook人工智能研究院);New York, USA(纽约(此处按要求不提取城市信息,但根据原文结构,该条可能仅为地址补充,主要机构为Facebook AI Research));Menlo Park, USA(门洛帕克(此处按要求不提取城市信息,但根据原文结构,该条可能仅为地址补充,主要机构为Facebook AI Research))
Lexicon-free speech recognition naturally deals with the problem of out-of-vocabulary (OOV) words. In this paper, we show that character-based language models (LM) can perform as well as word-based LMs for speech recognition, in word error rates (WER), even without restricting the decoding to a lexicon. We study character-based LMs and show that convolutional LMs can effectively leverage large (character) contexts, which is key for good speech recognition performance downstream. We specifically show that the lexicon-free decoding performance (WER) on utterances with OOV words using character-b…
Institute for Complex Systems Simulation, University of Southampton(南安普顿大学复杂系统模拟研究所);Fondazione Bruno Kessler(布鲁诺·凯斯勒基金会);Department of Electrical Engineering and Computer Science, University of Kansas(堪萨斯大学电气工程与计算机科学系);School of Computer Science and Mathematics, Universitat Rovira i Virgili(罗维拉-威尔吉利大学计算机科学与数学学院)
Word similarities affect language acquisition and use in a multi-relational way barely accounted for in the literature. We propose a multiplex network representation of this mental lexicon of word similarities as a natural framework for investigating large-scale cognitive patterns. Our representation accounts for semantic, taxonomic, and phonological interactions and it identifies a cluster of words which are used with greater frequency, are identified, memorised, and learned more easily, and have more meanings than expected at random. This cluster emerges around age 7 through an explosive tra…
We address for the first time unsupervised training for a translation task with hundreds of thousands of vocabulary words. We scale up the expectation-maximization (EM) algorithm to learn a large translation table without any parallel text or seed lexicon. First, we solve the memory bottleneck and enforce the sparsity with a simple thresholding scheme for the lexicon. Second, we initialize the lexicon training with word classes, which efficiently boosts the performance. Our methods produced promising results on two large-scale unsupervised translation tasks.
Vector space word representations are learned from distributional information of words in large corpora. Although such statistics are semantically informative, they disregard the valuable information that is contained in semantic lexicons such as WordNet, FrameNet, and the Paraphrase Database. This paper proposes a method for refining vector space representations using relational information from semantic lexicons by encouraging linked words to have similar vector representations, and it makes no assumptions about how the input vectors were constructed. Evaluated on a battery of standard lexic…
Though there are some works on improving distributed word representations using lexicons, the improper overfitting of the words that have multiple meanings is a remaining issue deteriorating the learning when lexicons are used, which needs to be solved. An alternative method is to allocate a vector per sense instead of a vector per word. However, the word representations estimated in the former way are not as easy to use as the latter one. Our previous work uses a probabilistic method to alleviate the overfitting, but it is not robust with a small corpus. In this paper, we propose a new neural…
In lexicon-based classification, documents are assigned labels by comparing the number of words that appear from two opposed lexicons, such as positive and negative sentiment. Creating such words lists is often easier than labeling instances, and they can be debugged by non-experts if classification performance is unsatisfactory. However, there is little analysis or justification of this classification heuristic. This paper describes a set of assumptions that can be used to derive a probabilistic justification for lexicon-based classification, as well as an analysis of its expected accuracy. O…
University of Illinois at Chicago(伊利诺伊大学芝加哥分校);University of Science and Technology of China(中国科学技术大学)
Sentiment lexicons are instrumental for sentiment analysis. One can use a set of sentiment words provided in a sentiment lexicon and a lexicon-based classifier to perform sentiment classification. One major issue with this approach is that many sentiment words are domain dependent. That is, they may be positive in some domains but negative in some others. We refer to this problem as domain polarity-changes of words. Detecting such words and correcting their sentiment for an application domain is very important. In this paper, we propose a graph-based technique to tackle this problem. Experimen…
Meta AI Research(Meta人工智能研究院);ENS/PSL Paris(巴黎高等师范学院/巴黎文理研究大学);EHESS Paris(巴黎高等社会科学研究院);Inria Paris(巴黎法国国家信息与自动化研究所)
Finding word boundaries in continuous speech is challenging as there is little or no equivalent of a 'space' delimiter between words. Popular Bayesian non-parametric models for text segmentation use a Dirichlet process to jointly segment sentences and build a lexicon of word types. We introduce DP-Parse, which uses similar principles but only relies on an instance lexicon of word tokens, avoiding the clustering errors that arise with a lexicon of word types. On the Zero Resource Speech Benchmark 2017, our model sets a new speech segmentation state-of-the-art in 5 languages. The algorithm monot…
University of Liverpool(利物浦大学);Shizuoka University(静冈大学);National Institute of Informatics(国立信息学研究所)
Methods for learning word representations using large text corpora have received much attention lately due to their impressive performance in numerous natural language processing (NLP) tasks such as, semantic similarity measurement, and word analogy detection. Despite their success, these data-driven word representation learning methods do not consider the rich semantic relational structure between words in a co-occurring context. On the other hand, already much manual effort has gone into the construction of semantic lexicons such as the WordNet that represent the meanings of words by definin…
Increasing attention has been drawn to the sentiment analysis of financial documents. The most popular examples of such documents include analyst reports and economic news, the analysis of which is frequently used to capture the trends in market sentiments. On the other hand, the significance of the role sentiment analysis plays in the financial domain has given rise to the efforts to construct a financial domain-specific sentiment lexicon. Sentiment lexicons lend a hand for solving various text mining tasks, such as unsupervised classification of text data, while alleviating the arduous human…
Tsinghua University(清华大学);Microsoft Research Asia(微软亚洲研究院)
Existing methods for CWS usually rely on a large number of labeled sentences to train word segmentation models, which are expensive and time-consuming to annotate. Luckily, the unlabeled data is usually easy to collect and many high-quality Chinese lexicons are off-the-shelf, both of which can provide useful information for CWS. In this paper, we propose a neural approach for Chinese word segmentation which can exploit both lexicon and unlabeled data. Our approach is based on a variant of posterior regularization algorithm, and the unlabeled data and lexicon are incorporated into model trainin…
Cross-situational word learning, wherein a learner combines information about possible meanings of a word across multiple exposures, has previously been shown to be a very powerful strategy to acquire a large lexicon in a short time. However, this success may derive from idealizations that are made when modeling the word-learning process. In particular, an earlier model assumed that a learner could perfectly recall all previous instances of a word's use and the inferences that were drawn about its meaning. In this work, we relax this assumption and determine the performance of a model cross-si…
National Computer System Engineering Research Institute of China(国家计算机系统工程技术研究中心);University of Chinese Academy of Sciences(中国科学院大学);Institute of Information Engineering, Chinese Academy of Sciences(中国科学院信息工程研究所)
Although character-based models using lexicon have achieved promising results for Chinese named entity recognition (NER) task, some lexical words would introduce erroneous information due to wrongly matched words. Existing researches proposed many strategies to integrate lexicon knowledge. However, they performed with simple first-order lexicon knowledge, which provided insufficient word information and still faced the challenge of matched word boundary conflicts; or explored the lexicon knowledge with graph where higher-order information introducing negative words may disturb the identificati…
We present word2word, a publicly available dataset and an open-source Python package for cross-lingual word translations extracted from sentence-level parallel corpora. Our dataset provides top-k word translations in 3,564 (directed) language pairs across 62 languages in OpenSubtitles2018 (Lison et al., 2018). To obtain this dataset, we use a count-based bilingual lexicon extraction model based on the observation that not only source and target words but also source words themselves can be highly correlated. We illustrate that the resulting bilingual lexicons have high coverage and attain comp…
A method is presented for automatically augmenting the bilingual lexicon of an existing Machine Translation system, by extracting bilingual entries from aligned bilingual text. The proposed method only relies on the resources already available in the MT system itself. It is based on the use of bilingual lexical templates to match the terminal symbols in the parses of the aligned sentences.
TTI-Chicago(丰田工业大学芝加哥分校);University of Washington(华盛顿大学);Facebook AI Research(脸书人工智能研究院)
Bilingual lexicons map words in one language to their translations in another, and are typically induced by learning linear projections to align monolingual word embedding spaces. In this paper, we show it is possible to produce much higher quality lexicons with methods that combine (1) unsupervised bitext mining and (2) unsupervised word alignment. Directly applying a pipeline that uses recent algorithms for both subproblems significantly improves induced lexicon quality and further gains are possible by learning to filter the resulting lexical entries, with both unsupervised and semi-supervi…
In this paper, we propose an extension to graph-based sentiment lexicon induction methods by incorporating distributed and semantic word representations in building the similarity graph to expand a three-dimensional sentiment lexicon. We also implemented and evaluated the label propagation using four different word representations and similarity metrics. Our comprehensive evaluation of the four approaches was performed on a single data set, demonstrating that all four methods can generate a significant number of new sentiment assignments with high accuracy. The highest correlations (tau=0.51) …
There are many known Arabic lexicons organized on different ways, each of them has a different number of Arabic words according to its organization way. This paper has used mathematical relations to count a number of Arabic words, which proofs the number of Arabic words presented by Al Farahidy. The paper also presents new way to build an electronic Arabic lexicon by using a hash function that converts each word (as input) to correspond a unique integer number (as output), these integer numbers will be used as an index to a lexicon entry.
Semantic knowledge can be a great asset to natural language processing systems, but it is usually hand-coded for each application. Although some semantic information is available in general-purpose knowledge bases such as WordNet and Cyc, many applications require domain-specific lexicons that represent words and categories for a particular topic. In this paper, we present a corpus-based method that can be used to build semantic lexicons for specific categories. The input to the system is a small set of seed words for a category and a representative text corpus. The output is a ranked list of …
Current lexical simplification approaches rely heavily on heuristics and corpus level features that do not always align with human judgment. We create a human-rated word-complexity lexicon of 15,000 English words and propose a novel neural readability ranking model with a Gaussian-based feature vectorization layer that utilizes these human ratings to measure the complexity of any given word or phrase. Our model performs better than the state-of-the-art systems for different lexical simplification tasks and evaluation datasets. Additionally, we also produce SimplePPDB++, a lexical resource of o…
In this work we focus on the task of automatically extracting bilingual lexicon for the language pair Spanish-Nahuatl. This is a low-resource setting where only a small amount of parallel corpus is available. Most of the downstream methods do not work well under low-resources conditions. This is specially true for the approaches that use vectorial representations like Word2Vec. Our proposal is to construct bilingual word vectors from a graph. This graph is generated using translation pairs obtained from an unsupervised word alignment method. We show that, in a low-resource setting, these type …
Even though considerable attention has been given to the polarity of words (positive and negative) and the creation of large polarity lexicons, research in emotion analysis has had to rely on limited and small emotion lexicons. In this paper we show how the combined strength and wisdom of the crowds can be used to generate a large, high-quality, word-emotion and word-polarity association lexicon quickly and inexpensively. We enumerate the challenges in emotion annotation in a crowdsourcing scenario and propose solutions to address them. Most notably, in addition to questions about emotions ass…
There exist two main approaches to automatically extract affective orientation: lexicon-based and corpus-based. In this work, we argue that these two methods are compatible and show that combining them can improve the accuracy of emotion classifiers. In particular, we introduce a novel variant of the Label Propagation algorithm that is tailored to distributed word representations, we apply batch gradient descent to accelerate the optimization of label propagation and to make the optimization feasible for large graphs, and we propose a reproducible method for emotion lexicon expansion. We concl…
A word's sentiment depends on the domain in which it is used. Computational social science research thus requires sentiment lexicons that are specific to the domains being studied. We combine domain-specific word embeddings with a label propagation framework to induce accurate domain-specific sentiment lexicons using small sets of seed words, achieving state-of-the-art performance competitive with approaches that rely on hand-curated resources. Using our framework we perform two large-scale empirical studies to quantify the extent to which sentiment varies across time and between communities. …
University of Moratuwa(莫拉图瓦大学);University of London(伦敦大学)
Semantic similarity measures are an important part in Natural Language Processing tasks. However Semantic similarity measures built for general use do not perform well within specific domains. Therefore in this study we introduce a domain specific semantic similarity measure that was created by the synergistic union of word2vec, a word embedding method that is used for semantic similarity calculation and lexicon based (lexical) semantic similarity methods. We prove that this proposed methodology out performs word embedding methods trained on generic corpus and methods trained on domain specifi…
Morpho-syntactic lexicons provide information about the morphological and syntactic roles of words in a language. Such lexicons are not available for all languages and even when available, their coverage can be limited. We present a graph-based semi-supervised learning method that uses the morphological, syntactic and semantic relations between words to automatically construct wide coverage lexicons from small seed sets. Our method is language-independent, and we show that we can expand a 1000 word seed lexicon to more than 100 times its size with high quality for 11 languages. In addition, th…
Medical University of Vienna(维也纳医科大学);Graz University of Technology(格拉茨工业大学);Complexity Science Hub Vienna(维也纳复杂性科学中心)
Recent approaches to text analysis from social media and other corpora rely on word lists to detect topics, measure meaning, or to select relevant documents. These lists are often generated by applying computational lexicon expansion methods to small, manually-curated sets of root words. Despite the wide use of this approach, we still lack an exhaustive comparative analysis of the performance of lexicon expansion methods and how they can be improved with additional linguistic data. In this work, we present LEXpander, a method for lexicon expansion that leverages novel data on colexification, i…
With the advent of word embeddings, lexicons are no longer fully utilized for sentiment analysis although they still provide important features in the traditional setting. This paper introduces a novel approach to sentiment analysis that integrates lexicon embeddings and an attention mechanism into Convolutional Neural Networks. Our approach performs separate convolutions for word and lexicon embeddings and provides a global view of the document using attention. Our models are experimented on both the SemEval'16 Task 4 dataset and the Stanford Sentiment Treebank, and show comparative or better…
Bilingual Lexicon Induction (BLI) aims to map words in one language to their translations in another, and is typically through learning linear projections to align monolingual word representation spaces. Two classes of word representations have been explored for BLI: static word embeddings and contextual representations, but there is no studies to combine both. In this paper, we propose a simple yet effective mechanism to combine the static word embeddings and the contextual representations to utilize the advantages of both paradigms. We test the combination mechanism on various language pairs…
Lexicon acquisition from machine-readable dictionaries and corpora is currently a dynamic field of research, yet it is often not clear how lexical information so acquired can be used, or how it relates to structured meaning representations. In this paper I look at this issue in relation to Information Extraction (hereafter IE), and one subtask for which both lexical and general knowledge are required, Word Sense Disambiguation (WSD). The analysis is based on the widely-used, but little-discussed distinction between an IE system's foreground lexicon, containing the domain's key terms which map …
Words often convey affect -- emotions, feelings, and attitudes. Further, different words can convey affect to various degrees (intensities). However, existing manually created lexicons for basic emotions (such as anger and fear) indicate only coarse categories of affect association (for example, associated with anger or not associated with anger). Automatic lexicons of affect provide fine degrees of association, but they tend not to be accurate as human-created lexicons. Here, for the first time, we present a manually created affect intensity lexicon with real-valued scores of intensity for fo…
A synonym of a polysemous word is usually only the paraphrase of one sense among many. When lexicons are used to improve vector-space word representations, such paraphrases are unreliable and bring noise to the vector-space. The prior works use a coefficient to adjust the overall learning of the lexicons. They regard the paraphrases equally. In this paper, we propose a novel approach that regards the paraphrases diversely to alleviate the adverse effects of polysemy. We annotate each paraphrase with a degree of reliability. The paraphrases are randomly eliminated according to the degrees when …
University of Massachusetts, Amherst(马萨诸塞大学阿默斯特分校)
Most state-of-the-art approaches for named-entity recognition (NER) use semi supervised information in the form of word clusters and lexicons. Recently neural network-based language models have been explored, as they as a byproduct generate highly informative vector representations for words, known as word embeddings. In this paper we present two contributions: a new form of learning word embeddings that can leverage information from relevant lexicons to improve the representations, and the first system to use neural word embeddings to achieve state-of-the-art results on named-entity recogniti…
Bilingual lexicon induction induces the word translations by aligning independently trained word embeddings in two languages. Existing approaches generally focus on minimizing the distances between words in the aligned pairs, while suffering from low discriminative capability to distinguish the relative orders between positive and negative candidates. In addition, the mapping function is globally shared by all words, whose performance might be hindered by the deviations in the distributions of different languages. In this work, we propose a novel ranking-oriented induction model RAPO to learn …
Great progress has been made in unsupervised bilingual lexicon induction (UBLI) by aligning the source and target word embeddings independently trained on monolingual corpora. The common assumption of most UBLI models is that the embedding spaces of two languages are approximately isomorphic. Therefore the performance is bound by the degree of isomorphism, especially on etymologically and typologically distant languages. To address this problem, we propose a transformation-based method to increase the isomorphism. Embeddings of two languages are made to match with each other by rotating and sc…
We propose post-processing method for enriching not only word representation but also its vector space using semantic lexicons, which we call extrofitting. The method consists of 3 steps as follows: (i) Expanding 1 or more dimension(s) on all the word vectors, filling with their representative value. (ii) Transferring semantic knowledge by averaging each representative values of synonyms and filling them in the expanded dimension(s). These two steps make representations of the synonyms close together. (iii) Projecting the vector space using Linear Discriminant Analysis, which eliminates the ex…
In this work, we represent Lex-BERT, which incorporates the lexicon information into Chinese BERT for named entity recognition (NER) tasks in a natural manner. Instead of using word embeddings and a newly designed transformer layer as in FLAT, we identify the boundary of words in the sentences using special tokens, and the modified sentence will be encoded directly by BERT. Our model does not introduce any new parameters and are more efficient than FLAT. In addition, we do not require any word embeddings accompanying the lexicon collection. Experiments on Ontonotes and ZhCrossNER show that our…
Technische Universität München(慕尼黑工业大学);University of Edinburgh(爱丁堡大学)
We study the time taken by a language learner to correctly identify the meaning of all words in a lexicon under conditions where many plausible meanings can be inferred whenever a word is uttered. We show that the most basic form of cross-situational learning - whereby information from multiple episodes is combined to eliminate incorrect meanings - can perform badly when words are learned independently and meanings are drawn from a nonuniform distribution. If learners further assume that no two words share a common meaning, we find a phase transition between a maximally-efficient learning regi…
IXA NLP Group(IXA自然语言处理研究组);University of the Basque Country (UPV/EHU)(巴斯克大学)
A recent research line has obtained strong results on bilingual lexicon induction by aligning independently trained word embeddings in two languages and using the resulting cross-lingual embeddings to induce word translation pairs through nearest neighbor or related retrieval methods. In this paper, we propose an alternative approach to this problem that builds on the recent work on unsupervised machine translation. This way, instead of directly inducing a bilingual lexicon from cross-lingual embeddings, we use them to build a phrase-table, combine it with a language model, and use the resulti…
Information Technology University(信息技术大学);EMBL-EBI(欧洲生物信息研究所)
State-of-the-art speech recognition systems rely heavily on three basic components: an acoustic model, a pronunciation lexicon and a language model. To build these components, a researcher needs linguistic as well as technical expertise, which is a barrier in low-resource domains. Techniques to construct these three components without having expert domain knowledge are in great demand. Urdu, despite having millions of speakers all over the world, is a low-resource language in terms of standard publically available linguistic resources. In this paper, we present a grapheme-to-phoneme conversion…
Creating sentiment polarity lexicons is labor intensive. Automatically translating them from resourceful languages requires in-domain machine translation systems, which rely on large quantities of bi-texts. In this paper, we propose to replace machine translation by transferring words from the lexicon through word embeddings aligned across languages with a simple linear transform. The approach leads to no degradation, compared to machine translation, when tested on sentiment polarity classification on tweets from four languages.
Word-level translational equivalences can be extracted from parallel texts by surprisingly simple statistical techniques. However, these techniques are easily fooled by {\em indirect associations} --- pairs of unrelated words whose statistical properties resemble those of mutual translations. Indirect associations pollute the resulting translation lexicons, drastically reducing their precision. This paper presents an iterative lexicon cleaning method. On each iteration, most of the remaining incorrect lexicon entries are filtered out, without significant degradation in recall. This lexicon cle…
One of the problems in part-of-speech tagging of real-word texts is that of unknown to the lexicon words. In Mikheev (ACL-96 cmp-lg/9604022), a technique for fully unsupervised statistical acquisition of rules which guess possible parts-of-speech for unknown words was proposed. One of the over-simplification assumed by this learning technique was the acquisition of morphological rules which obey only simple concatenative regularities of the main word with an affix. In this paper we extend this technique to the non-concatenative cases of suffixation and assess the gain in the performance.
Nara Institute of Science and Technology(奈良先端科学技术大学院大学);Carnegie Mellon University(卡内基梅隆大学)
Neural machine translation (NMT) often makes mistakes in translating low-frequency content words that are essential to understanding the meaning of the sentence. We propose a method to alleviate this problem by augmenting NMT systems with discrete translation lexicons that efficiently encode translations of these low-frequency words. We describe a method to calculate the lexicon probability of the next word in the translation candidate by using the attention vector of the NMT model to select which source word lexical probabilities the model should focus on. We test two methods to combine this …
Center for Imaging Science(影像科学中心);Human Language Technology Center of Excellence(人类语言技术卓越中心);Johns Hopkins University(约翰斯·霍普金斯大学)
Much recent work in bilingual lexicon induction (BLI) views word embeddings as vectors in Euclidean space. As such, BLI is typically solved by finding a linear transformation that maps embeddings to a common space. Alternatively, word embeddings may be understood as nodes in a weighted graph. This framing allows us to examine a node's graph neighborhood without assuming a linear transform, and exploits new techniques from the graph matching optimization literature. These contrasting approaches have not been compared in BLI so far. In this work, we study the behavior of Euclidean versus graph-b…
Emotional arousal increases activation and performance but may also lead to burnout in software development. We present the first version of a Software Engineering Arousal lexicon (SEA) that is specifically designed to address the problem of emotional arousal in the software developer ecosystem. SEA is built using a bootstrapping approach that combines word embedding model trained on issue-tracking data and manual scoring of items in the lexicon. We show that our lexicon is able to differentiate between issue priorities, which are a source of emotional activation and then act as a proxy for ar…
Westlake University(西湖大学);Westlake Institute for Advanced Study(西湖高等研究院)
Chinese parsing has traditionally been solved by three pipeline systems including word-segmentation, part-of-speech tagging and dependency parsing modules. In this paper, we propose an end-to-end Chinese parsing model based on character inputs which jointly learns to output word segmentation, part-of-speech tags and dependency structures. In particular, our parsing model relies on word-char graph attention networks, which can enrich the character inputs with external word knowledge. Experiments on three Chinese parsing benchmark datasets show the effectiveness of our models, achieving the stat…