ROLIS照相机拍摄的菲莱号在彗星67 P/Churyumov-Gerasimenko上最后着陆点的特写图像
Close-up images of the final Philae landing site on comet 67P/Churyumov-Gerasimenko acquired by the ROLIS camera
摘要:
在67 P/Churyumov-Gerasimenko彗星的夜晚一侧休息后,罗塞塔的菲莱着陆器上的ROLIS相机获得了着陆器下方表面的五张图像,其中四张是在不同颜色的LED照明的帮助下拍摄的。这些图像证实菲莱栖息在一个倾斜的表面上。在图像的一个角落可以看到一个局部视界,在视界之外我们可以看到彗发。在表面上呆了一整天后,菲莱被命令抬起并旋转,之后获得了最后的第六张LED图像。透视的变化使我们能够构建表面的形状模型。到前景的距离约为80厘米,比标称的30厘米大得多。这导致杂散光,而不是直接反射的LED光,占主导地位的图像信号,使分析复杂化。图像显示了具有明显分形性质的粗糙度的发光表面。它的外观与第一个着陆点完全不同,第一个着陆点的特征是厘米到米大小的碎片(Mottola等人,2015)。我们在每像素0.8 mm的图像分辨率下既不识别颗粒也不识别孔隙,并且不存在大的颜色变化。表面有一个双峰的亮度分布,可以解释的程度的巩固,一个假设,我们支持的实验证据。我们建议着陆器下方的表面由光滑的、有裂缝的板组成,边缘不牢固,类似于CIVA图像中看到的地形。
英文摘要:
After coming to rest on the night side of comet 67P/Churyumov-Gerasimenko, the ROLIS camera on-board Rosetta's Philae lander acquired five images of the surface below the lander, four of which were with the aid of LED illumination of different colors. The images confirm that Philae was perched on a sloped surface. A local horizon is visible in one corner of the image, beyond which we can see the coma. Having spent a full day on the surface Philae was commanded to lift and rotate, after which a final, sixth, LED image was acquired. The change in perspective allowed us to construct a shape model of the surface. The distance to the foreground was about 80 cm, much larger than the nominal 30 cm. This caused stray light, rather than directly reflected LED light, to dominate the image signal, complicating the analysis. The images show a lumpy surface with a roughness of apparently fractal nature. Its appearance is completely different from that of the first landing site, which was characterized by centimeter to meter-sized debris (Mottola et al., 2015). We recognize neither particles nor pores at the image resolution of 0.8 mm per pixel and large color variations are absent. The surface has a bi-modal brightness distribution that can be interpreted in terms of the degree of consolidation, a hypothesis that we support with experimental evidence. We propose the surface below the lander to consist of smooth, cracked plates with unconsolidated edges, similar to terrain seen in CIVA images.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来,可能存在错误,请以论文正文为准。