可极化纳米粒子在量子化电磁场中的受力
The force acting on a polarizable nanoparticle in the quantized electromagnetic field
摘要：
本文导出了任意量子态的量子化电磁辐射场中作用于小粒子（仍然是宏观的）的力的表达式。这个结果将所有已知的作用在小颗粒上的力（即范德华力或摩擦力）的表达式统一在一个简单的公式中。
英文摘要：
In this letter we derive an expression for the force acting on a small (still macroscopic) particle in the field of the quantized electromagnetic radiation in any arbitrary quantum state. This result unifies in one simple formula all known expressions for the forces (i.e. van der Waals or frictional) acting on a small particle.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来，可能存在错误，请以论文正文为准。
