Same Lesson, Different Story: Cross-Lingual Reconstruction of Cultural Narratives in Large Language Models
同一教训,不同故事:大型语言模型中文化叙事的跨语言重构
机构 * College of Computer and Information Sciences(计算机与信息科学学院)
专题命中 评测与基准 :large language model(title,abstract);language model(title,abstract);LLM(summary_cn,abstract_cn);prompting(abstract)
AI总结 本研究通过跨语言谚语集和四种LLM生成叙事,评估模型在跨语言条件下是否保留文化意义,发现跨语言提示基本保留语义但改变叙事结构,且模型间存在强收敛。
Comments This paper is under review