The paper outlines ongoing research on logic-based tools for the analysis and representation of legal contracts of the kind frequently encountered in large-scale engineering projects and complex, long-term trading agreements. We consider both contract formation and contract performance, in each case identifying the representational issues and the prospects for providing automated support tools.
Fine-tuning language models, such as BERT, on domain specific corpora has proven to be valuable in domains like scientific papers and biomedical text. In this paper, we show that fine-tuning BERT on legal documents similarly provides valuable improvements on NLP tasks in the legal domain. Demonstrating this outcome is significant for analyzing commercial agreements, because obtaining large legal corpora is challenging due to their confidential nature. As such, we show that having access to large legal corpora is a competitive advantage for commercial applications, and academic research on anal…
In contract analysis and contract automation, a knowledge base (KB) of legal entities is fundamental for performing tasks such as contract verification, contract generation and contract analytic. However, such a KB does not always exist nor can be produced in a short time. In this paper, we propose a clustering-based approach to automatically generate a reliable knowledge base of legal entities from given contracts without any supplemental references. The proposed method is robust to different types of errors brought by pre-processing such as Optical Character Recognition (OCR) and Named Entit…
This paper concentrates on the representation of the legal relations that obtain between parties once they have entered a contractual agreement and their evolution as the agreement progresses through time. Contracts are regarded as process and they are analysed in terms of the obligations that are active at various points during their life span. An informal notation is introduced that summarizes conveniently the states of an agreement as it evolves over time. Such a representation enables us to determine what the status of an agreement is, given an event or a sequence of events that concern th…
International Institute of Information Technology, Hyderabad(海得拉巴国际信息技术学院);Adobe Research(奥多比研究院)
Clause recommendation is the problem of recommending a clause to a legal contract, given the context of the contract in question and the clause type to which the clause should belong. With not much prior work being done toward the generation of legal contracts, this problem was proposed as a first step toward the bigger problem of contract generation. As an open-ended text generation problem, the distinguishing characteristics of this problem lie in the nature of legal language as a sublanguage and the considerable similarity of textual content within the clauses of a specific type. This simil…
The paper develops a logical understanding of processes for signature of legal contracts, motivated by applications to legal recognition of smart contracts on blockchain platforms. A number of axioms and rules of inference are developed that can be used to justify a ``meeting of the minds'' precondition for contract formation from the fact that certain content has been signed. In addition to an ``offer and acceptance'' process, the paper considers ``signature in counterparts'', a legal process that permits a contract between two or more parties to be brought into force by having the parties in…
Sun Yat-sen University(中山大学);Universität Bayreuth(拜罗伊特大学)
We propose a new formalization of legal competences, and in particular for the Hohfeldian categories of power and immunity, through a deontic reinterpretation of dynamic epistemic logic. We argue that this logic explicitly captures the norm-changing character of legal competences while providing a sophisticated reduction of the latter to static normative positions. The logic is completely axiomatizable, and we apply it to a concrete case in German contract law to illustrate that it can capture the distinction between legal ability and legal permissibility.
University of Chieti-Pescara(基耶蒂-佩斯卡拉大学);ISTI-CNR Pisa(比萨国家研究委员会信息科学与技术研究所);Pi School(Pi学院)
This paper aims to investigate the possibility of using artificial intelligence (AI) to resolve the legal issues raised by the Covid-19 emergency about the fate of continuing execution contracts, or those with deferred or periodic execution, as well as, more generally, to deal with exceptional events and contingencies. We first study whether the Italian legal system allows for ''maintenance'' remedies to cope with contingencies and to avoid the termination of the contract, while ensuring effective protection of the interests of both parties. We then give a complete and technical description of…
A Comprehensive Framework for Reliable Legal AI: Combining Specialized Expert Systems and Adaptive Refinement
Università di Verona(维罗纳大学);Salim Habib University(萨利姆哈比布大学);Canadian Institute of Cybersecurity (CIC), University of New Brunswick(新不伦瑞克大学加拿大网络安全研究所);Institute of Business Administration(商业管理学院)
Stanford University – CodeX - Center for Legal Informatics(斯坦福大学 CodeX 法律信息学中心)
Artificial Intelligence (AI) is taking on increasingly autonomous roles, e.g., browsing the web as a research assistant and managing money. But specifying goals and restrictions for AI behavior is difficult. Similar to how parties to a legal contract cannot foresee every potential "if-then" contingency of their future relationship, we cannot specify desired AI behavior for all circumstances. Legal standards facilitate robust communication of inherently vague and underspecified goals. Instructions (in the case of language models, "prompts") that employ legal standards will allow AI agents to de…
Despite the 'apparent clarity' of a given legal provision, its application may result in an outcome that does not exactly conform to the semantic level of a statute. The vagueness within a legal text is induced intentionally to accommodate all possible scenarios under which such norms should be applied, thus making the role of pragmatics an important aspect also in the representation of a legal norm and reasoning on top of it. The notion of pragmatics considered in this paper does not focus on the aspects associated with judicial decision making. The paper aims to shed light on the aspects of …
The use of Structured English as a computation independent knowledge representation format for non-technical users in business rules representation has been proposed in OMGs Semantics and Business Vocabulary Representation (SBVR). In the legal domain we face a similar problem. Formal representation languages, such as OASIS LegalRuleML and legal ontologies (LKIF, legal OWL2 ontologies etc.) support the technical knowledge engineer and the automated reasoning. But, they can be hardly used directly by the legal domain experts who do not have a computer science background. In this paper we adapt t…
American University of Paris(巴黎美国大学);University of Luxembourg(卢森堡大学)
A prototype for automated reasoning over legal texts, called NAI, is presented. As an input, NAI accepts formalized logical representations of such legal texts that can be created and curated using an integrated annotation interface. The prototype supports automated reasoning over the given text representation and multiple quality assurance procedures. The pragmatics of the NAI suite as well its feasibility in practical applications is studied on a fragment of the Smoking Prohibition (Children in Motor Vehicles) (Scotland) Act 2016 of the Scottish Parliament.
We present an approach for modelling the structure and coarse content of legal documents with a view to providing automated support for the drafting of contracts and contract database retrieval. The approach is designed to be applicable where contract drafting is based on model-form contracts or on existing examples of a similar type. The main features of the approach are: (1) the representation addresses the structure and the interrelationships between the constituent parts of contracts, but not the text of the document itself; (2) the representation of documents is separated from the mechani…
Annotating Topical Legal Insights from Case Proceedings
Indian Institute of Science Education and Research Kolkata(印度科学教育与研究学院加尔各答分校);University of Glasgow(格拉斯哥大学);West Bengal National University of Juridical Sciences(西孟加拉国家司法科学大学)
A key challenge in the legal domain is the adaptation and representation of the legal knowledge expressed through texts, in order for legal practitioners and researchers to access this information easier and faster to help with compliance related issues. One way to approach this goal is in the form of a taxonomy of legal concepts. While this task usually requires a manual construction of terms and their relations by domain experts, this paper describes a methodology to automatically generate a taxonomy of legal noun concepts. We apply and compare two approaches on a corpus consisting of statut…
Southeast University(东南大学);Indiana University Bloomington(印第安纳大学伯明顿分校)
Automatic charge prediction task aims to determine the final charges based on fact descriptions of criminal cases, which is a vital application of legal assistant systems. Conventional works usually depend on fact descriptions to predict charges while ignoring the legal schematic knowledge, which makes it difficult to distinguish confusing charges. In this paper, we propose a knowledge-attentive neural network model, which introduces legal schematic knowledge about charges and exploit the knowledge hierarchical representation as the discriminative features to differentiate confusing charges. O…
Contracts are a common type of legal document that frequent in several day-to-day business workflows. However, there has been very limited NLP research in processing such documents, and even lesser in generating them. These contracts are made up of clauses, and the unique nature of these clauses calls for specific methods to understand and generate such documents. In this paper, we introduce the task of clause recommendation, asa first step to aid and accelerate the author-ing of contract documents. We propose a two-staged pipeline to first predict if a specific clause type is relevant to be a…
Informatics Institute, University of Amsterdam(阿姆斯特丹大学信息学研究所);Slovak Academy of Sciences(斯洛伐克科学院)
Several solutions for specifying normative artefacts (norms, contracts, policies) in a computational processable way have been presented in the literature. Legal core ontologies have been proposed to systematize concepts and relationships relevant to normative reasoning. However, no solution amongst those has achieved general acceptance, and no common ground (representational, computational) has been identified enabling us to easily compare them. Yet, all these efforts share the same motivation of representing normative directives, therefore it is plausible that there may be a representational…