MOONS is the new Multi-Object Optical and Near-infrared Spectrograph currently under construction for the Very Large Telescope (VLT) at ESO. This remarkable instrument combines, for the first time, the collecting power of an 8-m telescope, 1000 fibres with individual robotic positioners, and both low- and high-resolution simultaneous spectral coverage across the 0.64-1.8 micron wavelength range. This facility will provide the astronomical community with a powerful, world-leading instrument able to serve a wide range of Galactic, extragalactic and cosmological studies. Construction is now proceeding full steam ahead and this overview article presents some of the science goals and the technical description of the MOONS instrument. More detailed information on the MOONS surveys is provided in the other dedicated articles in this Messenger issue.
HRMOS: a very high-resolution, multi-object spectrograph for the ESO VLT
INAF–Osservatorio Astronomico di Brera（意大利国家天体物理研究所布雷拉天文台）；Universidad de La Laguna（拉帕拉马大学）；UK Astronomy Technology Centre, Royal Observatory Edinburgh（英国天体物理技术中心，爱丁堡皇家天文台）；Instituto de Astrofísica e Ciências do Espaço（天体物理学与空间科学研究所）；Lund Observatory, Lund University（隆德大学隆德天文台）；INAF（意大利国家天体物理研究所）；INAF-Osservatorio Astronomico di Trieste（意大利国家天体物理研究所的里雅斯特天文台）
CUBES: optical design and analysis of the VLT's high-resolution UV spectrograph past final design review
STFC - United Kingdom Astronomy Technology Centre (UK ATC)（英国科学技术设施委员会-英国天文学技术中心）；Durham University - Centre for Advanced Instrumentation - Department of Physics（杜伦大学-先进仪器中心-物理系）；INAF-Osservatorio Astronomico di Brera（意大利国家天体物理研究所-布拉拉天文台）；Optical Lab Baader Planetarium GmbH（巴德尔天文馆有限公司光学实验室）；INAF-Osservatorio Astronomico di Trieste（意大利国家天体物理研究所-的里雅斯特天文台）
The Blue Multi Unit Spectroscopic Explorer (BlueMUSE) on the VLT: characterization of two VPHG prototypes based on dichromated gelatin and photopolymer recording materials
IFS spectrograph designs for the Wide-field Spectroscopic Telescope: Architecture and performance gains from curved sensors
Université Claude Bernard Lyon 1, CNRS, Centre de Recherche Astrophysique de Lyon, UMR5574（里昂第一大学，法国国家科学研究中心，里昂天体物理研究中心）；Université Jean Monnet, CNRS, Institut d’Optique Graduate School, Laboratoire Hubert Curien, UMR 5516（让·莫奈大学，法国国家科学研究中心，高等光学学院，于贝尔·居里实验室）
ESO-VLT BlueMUSE instrument - Conceptual Design for Phase A
Universite Claude Bernard Lyon 1, CRAL UMR5574, ENS de Lyon, CNRS（里昂第一大学克劳德·贝尔纳，CRAL UMR5574，巴黎高等师范学校里昂分校，法国国家科学研究中心）；Leibniz-Institut für Astrophysik Potsdam (AIP)（波茨坦莱布尼茨天体物理研究所）；Instituto de Astrofísica e Ciências do Espaço, U. Lisboa（里斯本大学空间科学与天体物理研究所）；Ecole Polytechnique Federale de Lausanne (EPFL)（洛桑联邦理工学院）；Australian Astronomical Optics, Macquarie Univ.（澳大利亚天文光学中心，麦考瑞大学）；Centre for Advanced Instrumentation, Department of Physics, Durham University（杜伦大学物理系先进仪器中心）；Dpt d'Astronomie, Univ. de Geneve（日内瓦大学天文学系）；Universite Paris-Saclay, CEA, IRFU（巴黎萨克雷大学，法国原子能和替代能源委员会，核物理研究创新实验室）；Stockholm University（斯德哥尔摩大学）；Instituto de Astrofísica e Ciências do Espaço, U.Porto（波尔图大学空间科学与天体物理研究所）
Design and Testing of the Motorized 2-DoF Folding Mirror 1 for the VLT BlueMUSE Instrument
Institute of Physics, Laboratory of Astrophysics, Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL)（洛桑联邦理工学院物理研究所天体物理学实验室）；Univ Lyon, Univ Lyon1, Ens de Lyon, CNRS, Centre de Recherche Astrophysique de Lyon UMR5574（里昂大学、里昂第一大学、巴黎高等师范学院、法国国家科学研究中心、里昂天体物理研究中心）
Astrometric exomoon detection by means of optical interferometry
European Southern Observatory（欧洲南方天文台）；LIRA, Observatoire de Paris, Université PSL, CNRS, Sorbonne Université, Université de Paris（巴黎天文台 LIRA 实验室，巴黎文理研究大学，法国国家科学研究中心，索邦大学，巴黎大学）；Institute of Astronomy, University of Cambridge（剑桥大学天文学研究所）；Department of Physics & Astronomy, Johns Hopkins University（约翰斯·霍普金斯大学物理与天文学系）；Space Telescope Science Institute（太空望远镜科学研究所）；Max Planck Institute for extraterrestrial Physics（马克斯·普朗克地外物理学研究所）；Max Planck Institute for Astronomy（马克斯·普朗克天文学研究所）
Development status of the SOXS instrument control software
SOXS（Son Of X-Shooter）是ESO-NTT即将推出的仪器，主要致力于瞬态事件的光谱研究，目前正在开始AIT（组装，集成和测试）阶段。它预见了一个可见光谱仪，一个近红外（NIR）光谱仪，和一个用于光成像和二次制导的采集相机。SOXS的最佳设置和监控是通过一套软件控制的电动组件和传感器进行的。仪器控制软件（INS）还管理观测和校准程序，以及维护和自检操作。基于最新版本VLT软件（VLT 2019）的INS架构已被冻结;代码开发处于高级状态，涉及在模拟中运行的支持组件和观察程序。在这篇文章中，我们介绍了INS的现状，特别关注支持两种非标准“特殊”设备的持续努力。第一个特殊装置是用于NIR光谱仪的压电狭缝交换器;第二个特殊装置是用于主动补偿仪器机械弯曲的压电倾斜校正器。
Motorized Mount for the 3-DoF Folding Mirror 2 of the VLT's BlueMUSE Instrument
Institute of Physics, Laboratory of Astrophysics, Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL)（洛桑联邦理工学院物理研究所天体物理学实验室）；Univ Lyon, Univ Lyon1, Ens de Lyon, CNRS, Centre de Recherche Astrophysique de Lyon UMR5574（里昂大学、里昂第一大学、巴黎高等师范学校里昂分校、法国国家科学研究中心、里昂天体物理研究中心）；Australian Astronomical Optics, Macquarie University（澳大利亚天文光学、麦考瑞大学）
Guiding Design Choices for Wide-Field IFS: Trade-Offs Between Replication and Complexity for WST
Université Claude Bernard Lyon 1（里昂第一大学）；CNRS, Centre de Recherche Astrophysique de Lyon, UMR5574（法国国家科学研究中心，里昂天体物理研究中心）；Université Jean Monnet（让·莫奈大学）；CNRS, Institut d’Optique Graduate School, Laboratoire Hubert Curien, UMR 5516（法国国家科学研究中心，光学研究生院，于贝尔·居里实验室）；STFC UK Astronomy Technology Centre, Royal Observatory Edinburgh（英国科学与技术设施委员会，英国天文学技术中心，爱丁堡皇家天文台）；Leibniz-Institut für Astrophysik Potsdam (AIP)（波茨坦莱布尼茨天体物理研究所）；Department of Astrophysics, University of Vienna（维也纳大学天体物理学系）
The vacuum and cryogenics system of the SOXS spectrograph
SOXS（Son Of X-Shooter）是一个由国际财团为ESO NTT望远镜建造的单目标摄谱仪。SOXS基于ESO-VLT的X-Shooter的传统，具有两个平行工作的臂（UV-VIS和NIR），分辨率狭缝积约为4500，能够在整个波段上同时观察从U到H波段的完整光谱范围。SOXS将对各种天文物体进行快速和长期的机会目标请求。SOXS真空和低温控制系统设计用于抽空、冷却和维持UV-VIS检测器和整个NIR光谱仪的工作温度。所选择的设计允许两个臂独立操作。本文介绍了低温真空控制系统的最终设计，其功能和在集成实验室进行的测试。
