Emotion lexicons describe the affective meaning of words and thus constitute a centerpiece for advanced sentiment and emotion analysis. Yet, manually curated lexicons are only available for a handful of languages, leaving most languages of the world without such a precious resource for downstream applications. Even worse, their coverage is often limited both in terms of the lexical units they contain and the emotional variables they feature. In order to break this bottleneck, we here introduce a methodology for creating almost arbitrarily large emotion lexicons for any target language. Our approach requires nothing but a source language emotion lexicon, a bilingual word translation model, and a target language embedding model. Fulfilling these requirements for 91 languages, we are able to generate representationally rich high-coverage lexicons comprising eight emotional variables with more than 100k lexical entries each. We evaluated the automatically generated lexicons against human judgment from 26 datasets, spanning 12 typologically diverse languages, and found that our approach produces results in line with state-of-the-art monolingual approaches to lexicon creation and even surpasses human reliability for some languages and variables. Code and data are available at https://github.com/JULIELab/MEmoLon archived under DOI https://doi.org/10.5281/zenodo.3779901.
This paper introduces a Sentiment and Emotion Lexicon for Finnish (SELF) and a Finnish Emotion Intensity Lexicon (FEIL). We describe the lexicon creation process and evaluate the lexicon using some commonly available tools. The lexicon uses annotations projected from the NRC Emotion Lexicon with carefully edited translations. To our knowledge, this is the first comprehensive sentiment and emotion lexicon for Finnish.
There exist two main approaches to automatically extract affective orientation: lexicon-based and corpus-based. In this work, we argue that these two methods are compatible and show that combining them can improve the accuracy of emotion classifiers. In particular, we introduce a novel variant of the Label Propagation algorithm that is tailored to distributed word representations, we apply batch gradient descent to accelerate the optimization of label propagation and to make the optimization feasible for large graphs, and we propose a reproducible method for emotion lexicon expansion. We concl…
Lexicons of word-emotion associations are widely used in research and real-world applications. As part of my research, I have created several such lexicons (e.g., the NRC Emotion Lexicon). This paper outlines some practical and ethical considerations involved in the effective use of these lexical resources.
In the sentiment analysis task, predicting the sentiment tendency of a sentence is an important branch. Previous research focused more on sentiment analysis in English, for example, analyzing the sentiment tendency of sentences based on Valence, Arousal, Dominance of sentences. the emotional tendency is different between the two languages. For example, the sentence order between Chinese and English may present different emotions. This paper tried a method that builds a domain-specific lexicon. In this way, the model can classify Chinese words with emotional tendency. In this approach, based on…
Words play a central role in how we express ourselves. Lexicons of word-emotion associations are widely used in research and real-world applications for sentiment analysis, tracking emotions associated with products and policies, studying health disorders, tracking emotional arcs of stories, and so on. However, inappropriate and incorrect use of these lexicons can lead to not just sub-optimal results, but also inferences that are directly harmful to people. This paper brings together ideas from Affective Computing and AI Ethics to present, some of the practical and ethical considerations invol…
University of Information Technology（信息技术大学）；Vietnam National University（越南国立大学）
The sentiment analysis task has various applications in practice. In the sentiment analysis task, words and phrases that represent positive and negative emotions are important. Finding out the words that represent the emotion from the text can improve the performance of the classification models for the sentiment analysis task. In this paper, we propose a methodology that combines the emotion lexicon with the classification model to enhance the accuracy of the models. Our experimental results show that the emotion lexicon combined with the classification model improves the performance of model…
Even though considerable attention has been given to the polarity of words (positive and negative) and the creation of large polarity lexicons, research in emotion analysis has had to rely on limited and small emotion lexicons. In this paper we show how the combined strength and wisdom of the crowds can be used to generate a large, high-quality, word-emotion and word-polarity association lexicon quickly and inexpensively. We enumerate the challenges in emotion annotation in a crowdsourcing scenario and propose solutions to address them. Most notably, in addition to questions about emotions ass…
In the past years, sentiment analysis has increasingly shifted attention to representational frameworks more expressive than semantic polarity (being positive, negative or neutral). However, these richer formats (like Basic Emotions or Valence-Arousal-Dominance, and variants therefrom), rooted in psychological research, tend to proliferate the number of representation schemes for emotion encoding. Thus, a large amount of representationally incompatible emotion lexicons has been developed by various research groups adopting one or the other emotion representation format. As a consequence, the r…
Ghent University（根特大学）；University of Copenhagen（哥本哈根大学）
Emotion lexica are commonly used resources to combat data poverty in automatic emotion detection. However, vocabulary coverage issues, differences in construction method and discrepancies in emotion framework and representation result in a heterogeneous landscape of emotion detection resources, calling for a unified approach to utilising them. To combat this, we present an extended emotion lexicon of 30,273 unique entries, which is a result of merging eight existing emotion lexica by means of a multi-view variational autoencoder (VAE). We showed that a VAE is a valid approach for combining lex…
Sentiment analysis aims to uncover emotions conveyed through information. In its simplest form, it is performed on a polarity basis, where the goal is to classify information with positive or negative emotion. Recent research has explored more nuanced ways to capture emotions that go beyond polarity. For these methods to work, they require a critical resource: a lexicon that is appropriate for the task at hand, in terms of the range of emotions it captures diversity. In the past, sentiment analysis lexicons have been created by experts, such as linguists and behavioural scientists, with strict…
University of Alberta（阿尔伯塔大学）；National Research Council Canada（加拿大国家研究委员会）
Automatically generated emotion arcs -- that capture how an individual or a population feels over time -- are widely used in industry and research. However, there is little work on evaluating the generated arcs. This is in part due to the difficulty of establishing the true (gold) emotion arc. Our work, for the first time, systematically and quantitatively evaluates automatically generated emotion arcs. We also compare two common ways of generating emotion arcs: Machine-Learning (ML) models and Lexicon-Only (LexO) methods. Using a number of diverse datasets, we systematically study the relatio…
Emotion Representation Mapping (ERM) has the goal to convert existing emotion ratings from one representation format into another one, e.g., mapping Valence-Arousal-Dominance annotations for words or sentences into Ekman's Basic Emotions and vice versa. ERM can thus not only be considered as an alternative to Word Emotion Induction (WEI) techniques for automatic emotion lexicon construction but may also help mitigate problems that come from the proliferation of emotion representation formats in recent years. We propose a new neural network approach to ERM that not only outperforms the previous…
Emotional arousal increases activation and performance but may also lead to burnout in software development. We present the first version of a Software Engineering Arousal lexicon (SEA) that is specifically designed to address the problem of emotional arousal in the software developer ecosystem. SEA is built using a bootstrapping approach that combines word embedding model trained on issue-tracking data and manual scoring of items in the lexicon. We show that our lexicon is able to differentiate between issue priorities, which are a source of emotional activation and then act as a proxy for ar…
While many lexica annotated with words polarity are available for sentiment analysis, very few tackle the harder task of emotion analysis and are usually quite limited in coverage. In this paper, we present a novel approach for extracting - in a totally automated way - a high-coverage and high-precision lexicon of roughly 37 thousand terms annotated with emotion scores, called DepecheMood. Our approach exploits in an original way 'crowd-sourced' affective annotation implicitly provided by readers of news articles from rappler.com. By providing new state-of-the-art performances in unsupervised …
Improving Neural Argumentative Stance Classification in Controversial Topics with Emotion-Lexicon Features
1Innovations Department, Bundesdruckerei GmbH, Berlin, Germany 2Hasso-Plattner-Institut, University of Potsdam, Germany 3Department of Linguistics, University of Potsdam, Germany 4University of Lausanne, Switzerland, 5Knight Foundation School of Computing \& Information Sciences, Florida International University, USA, 6Pisquared, Germany
Evaluating Lexicon Incorporation for Depression Symptom Estimation
Normandie Univ, UNICAEN, ENSICAEN, CNRS, GREYC（诺曼底大学、卡昂大学、卡昂高等工程师学院、法国国家科学研究中心、格雷西研究所）；Institute of Computer Science, University of Tartu（塔尔图大学计算机科学研究所）
Universidad Politécnica de Madrid（马德里理工大学）；University of Twente（特文特大学）；reciTAL（reciTAL公司）；Fondazione Bruno Kessler（布鲁诺·凯斯勒基金会）
Several lexica for sentiment analysis have been developed and made available in the NLP community. While most of these come with word polarity annotations (e.g. positive/negative), attempts at building lexica for finer-grained emotion analysis (e.g. happiness, sadness) have recently attracted significant attention. Such lexica are often exploited as a building block in the process of developing learning models for which emotion recognition is needed, and/or used as baselines to which compare the performance of the models. In this work, we contribute two new resources to the community: a) an ex…
Since scripts were proposed in the 1970's as an inferencing mechanism for AI and natural language processing programs, there have been few attempts to build a database of scripts. This paper describes a database and lexicon of scripts that has been added to the ThoughtTreasure commonsense platform. The database provides the following information about scripts: sequence of events, roles, props, entry conditions, results, goals, emotions, places, duration, frequency, and cost. English and French words and phrases are linked to script concepts.
Words often convey affect -- emotions, feelings, and attitudes. Further, different words can convey affect to various degrees (intensities). However, existing manually created lexicons for basic emotions (such as anger and fear) indicate only coarse categories of affect association (for example, associated with anger or not associated with anger). Automatic lexicons of affect provide fine degrees of association, but they tend not to be accurate as human-created lexicons. Here, for the first time, we present a manually created affect intensity lexicon with real-valued scores of intensity for fo…
National University of Singapore（新加坡国立大学）；Agency for Science, Technology and Research（新加坡科技研究局）
Modern emotion recognition systems are trained to recognize only a small set of emotions, and hence fail to capture the broad spectrum of emotions people experience and express in daily life. In order to engage in more empathetic interactions, future AI has to perform \textit{fine-grained} emotion recognition, distinguishing between many more varied emotions. Here, we focus on improving fine-grained emotion recognition by introducing external knowledge into a pre-trained self-attention model. We propose Knowledge-Embedded Attention (KEA) to use knowledge from emotion lexicons to augment the co…
EmotionQueen: A Benchmark for Evaluating Empathy of Large Language Models
Fudan University（复旦大学）；School of Computer Science, Fudan University（复旦大学计算机科学学院）；Beijing Yuandian Technology（北京原点科技）；School of Engineering and Applied Science, University of Pennsylvania（宾夕法尼亚大学工程与应用科学学院）
Rutgers University（罗格斯大学）；Hasso Plattner Institute/University of Potsdam（哈索·普拉特纳研究所/波茨坦大学）
What do word vector representations reveal about the emotions associated with words? In this study, we consider the task of estimating word-level emotion intensity scores for specific emotions, exploring unsupervised, supervised, and finally a self-supervised method of extracting emotional associations from word vector representations. Overall, we find that word vectors carry substantial potential for inducing fine-grained emotion intensity scores, showing a far higher correlation with human ground truth ratings than achieved by state-of-the-art emotion lexicons.
In this paper, we present Singlish sentiment lexicon, a concept-level knowledge base for sentiment analysis that associates multiword expressions to a set of emotion labels and a polarity value. Unlike many other sentiment analysis resources, this lexicon is not built by manually labeling pieces of knowledge coming from general NLP resources such as WordNet or DBPedia. Instead, it is automatically constructed by applying graph-mining and multi-dimensional scaling techniques on the affective common-sense knowledge collected from three different sources. This knowledge is represented redundantly…
School of Computer Science and Engineering（计算机科学与工程学院）；Nanyang Technological University（南洋理工大学）
In this paper we present our model on the task of emotion detection in textual conversations in SemEval-2019. Our model extends the Recurrent Convolutional Neural Network (RCNN) by using external fine-tuned word representations and DeepMoji sentence representations. We also explored several other competitive pre-trained word and sentence representations including ELMo, BERT and InferSent but found inferior performance. In addition, we conducted extensive sensitivity analysis, which empirically shows that our model is relatively robust to hyper-parameters. Our model requires no handcrafted feat…
Stanford University（斯坦福大学）；University of California San Diego（加州大学圣地亚哥分校）
Word embedding models such as GloVe are widely used in natural language processing (NLP) research to convert words into vectors. Here, we provide a preliminary guide to probe latent emotions in text through GloVe word vectors. First, we trained a neural network model to predict continuous emotion valence ratings by taking linguistic inputs from Stanford Emotional Narratives Dataset (SEND). After interpreting the weights in the model, we found that only a few dimensions of the word vectors contributed to expressing emotions in text, and words were clustered on the basis of their emotional polar…
Institut fur Maschinelle Sprachverarbeitung, University of Stuttgart（斯图加特大学机器语言处理研究所）
People associate affective meanings to words - "death" is scary and sad while "party" is connotated with surprise and joy. This raises the question if the association is purely a product of the learned affective imports inherent to semantic meanings, or is also an effect of other features of words, e.g., morphological and phonological patterns. We approach this question with an annotation-based analysis leveraging nonsense words. Specifically, we conduct a best-worst scaling crowdsourcing study in which participants assign intensity scores for joy, sadness, anger, disgust, fear, and surprise t…
The WASSA 2017 EmoInt shared task has the goal to predict emotion intensity values of tweet messages. Given the text of a tweet and its emotion category (anger, joy, fear, and sadness), the participants were asked to build a system that assigns emotion intensity values. Emotion intensity estimation is a challenging problem given the short length of the tweets, the noisy structure of the text and the lack of annotated data. To solve this problem, we developed an ensemble of two neural models, processing input on the character. and word-level with a lexicon-driven system. The correlation scores …
Institute for Information Technology, National Research Council Canada（加拿大国家研究委员会信息技术研究所）；School of Computing Science, Simon Fraser University（西蒙弗雷泽大学计算机科学学院）
With the widespread use of email, we now have access to unprecedented amounts of text that we ourselves have written. In this paper, we show how sentiment analysis can be used in tandem with effective visualizations to quantify and track emotions in many types of mail. We create a large word--emotion association lexicon by crowdsourcing, and use it to compare emotions in love letters, hate mail, and suicide notes. We show that there are marked differences across genders in how they use emotion words in work-place email. For example, women use many words from the joy--sadness axis, whereas men …
For decades, context-dependent phonemes have been the dominant sub-word unit for conventional acoustic modeling systems. This status quo has begun to be challenged recently by end-to-end models which seek to combine acoustic, pronunciation, and language model components into a single neural network. Such systems, which typically predict graphemes or words, simplify the recognition process since they remove the need for a separate expert-curated pronunciation lexicon to map from phoneme-based units to words. However, there has been little previous work comparing phoneme-based versus grapheme-ba…
Wiktionary as a Crowdsourced Lexicon for English Dialects
Centre for Sustainability Research, University of Otago（奥塔哥大学可持续性研究中心）；Te Pūnaha Matatini Centre for Research Excellence in Complex Systems（Te Pūnaha Matatini复杂系统卓越研究中心）
UNC Charlotte（北卡罗来纳大学夏洛特分校）；University of Virginia（弗吉尼亚大学）
Word embeddings are one of the most useful tools in any modern natural language processing expert's toolkit. They contain various types of information about each word which makes them the best way to represent the terms in any NLP task. But there are some types of information that cannot be learned by these models. Emotional information of words are one of those. In this paper, we present an approach to incorporate emotional information of words into these models. We accomplish this by adding a secondary training stage which uses an emotional lexicon and a psychological model of basic emotions…
MemEmo: Evaluating Emotion in Memory Systems of Agents
School of Information, Renmin University of China（中国人民大学信息学院）；China Telecom Research Institute（中国电信研究院）；MemTensor (Shanghai) Technology（MemTensor（上海）科技）
Current approaches to speech emotion recognition focus on speech features that can capture the emotional content of a speech signal. Mel Frequency Cepstral Coefficients (MFCCs) are one of the most commonly used representations for audio speech recognition and classification. This paper proposes Gammatone Frequency Cepstral Coefficients (GFCCs) as a potentially better representation of speech signals for emotion recognition. The effectiveness of MFCC and GFCC representations are compared and evaluated over emotion and intensity classification tasks with fully connected and recurrent neural netw…
We present ASDiv (Academia Sinica Diverse MWP Dataset), a diverse (in terms of both language patterns and problem types) English math word problem (MWP) corpus for evaluating the capability of various MWP solvers. Existing MWP corpora for studying AI progress remain limited either in language usage patterns or in problem types. We thus present a new English MWP corpus with 2,305 MWPs that cover more text patterns and most problem types taught in elementary school. Each MWP is annotated with its problem type and grade level (for indicating the level of difficulty). Furthermore, we propose a met…
EmotionHallucer: Evaluating Emotion Hallucinations in Multimodal Large Language Models
Lappeenranta-Lahti University of Technology LUT（拉佩兰塔-拉赫蒂技术大学）；University of Oulu（奥卢大学）；Southeast University（东南大学）；Shanghai Jiao Tong University（上海交通大学）；Brno University of Technology（布拉格技术大学）
Evaluating the Capabilities of Large Language Models for Multi-label Emotion Understanding
Instituto Politécnico Nacional (IPN)（墨西哥国立理工学院）；Wollo University（沃洛大学）；Saarland University（萨尔大学）；Bahir Dar University（巴赫达尔大学）；University of Hamburg（汉堡大学）
