关于正函数III的平移级数
On series of translates of positive functions III
摘要:
假设$Λ$是非负实数的离散无限集。如果序列$s(x)=\sum_{λ\inΛ}f(x+λ)$满足0 - 1定律,我们说$ Λ$是1型的。这意味着,对于任何非负可测$f: { {\mathbb R}}\to [0,+ {\infty})$,收敛集$C(f, Λ)=\{x: s(x)<+ {\infty} \}= { {\mathbb R}}$模勒贝格零集,或其补集发散集$D(f, Λ)=\{x: s(x)=+ {\infty} \}= { {\mathbb R}}$模测度零集。如果$ Λ$不属于类型1,我们就说$ Λ$属于类型2。在本文中,我们表明,有一个普遍的$ Λ$的差距单调递减收敛到零,使任何开子集$G \subset { {\mathbb R}}$可以找到一个特征函数$f_{G}$,使$G \subset D(f_G, Λ)$和$C(f_G, Λ)= { {\mathbb R}} {\setminus} G$模集的措施零。我们还考虑了当$D(f, Λ)$是正测度时,$C(f, Λ)$是否能包含连续函数的非退化区间的问题.上述结果回答了Z. Buczolich,J-P. Kahane,and D.莫尔丁
英文摘要:
Suppose $Λ$ is a discrete infinite set of nonnegative real numbers. We say that $ Λ$ is of type 1 if the series $s(x)=\sum_{λ\inΛ}f(x+λ)$ satisfies a zero-one law. This means that for any non-negative measurable $f: { {\mathbb R}}\to [0,+ {\infty})$ either the convergence set $C(f, Λ)=\{x: s(x)<+ {\infty} \}= { {\mathbb R}}$ modulo sets of Lebesgue zero, or its complement the divergence set $D(f, Λ)=\{x: s(x)=+ {\infty} \}= { {\mathbb R}}$ modulo sets of measure zero. If $ Λ$ is not of type 1 we say that $ Λ$ is of type 2. In this paper we show that there is a universal $ Λ$ with gaps monotone decreasingly converging to zero such that for any open subset $G \subset { {\mathbb R}}$ one can find a characteristic function $f_{G}$ such that $G \subset D(f_G, Λ)$ and $C(f_G, Λ)= { {\mathbb R}} {\setminus} G$ modulo sets of measure zero. We also consider the question whether $C(f, Λ)$ can contain non-degenerate intervals for continuous functions when $D(f, Λ)$ is of positive measure. The above results answer some questions raised in a paper of Z. Buczolich, J-P. Kahane, and D. Mauldin.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来,可能存在错误,请以论文正文为准。