法语语篇连接词到PDTB语篇关系的自动映射
Automatic Mapping of French Discourse Connectives to PDTB Discourse Relations
Concordia University（康考迪亚大学）
摘要：
在本文中，我们提出了一种方法，利用统计机器翻译生成的短语表，以映射法语语篇连接语篇关系。使用这种方法，我们创建了ConcoLeDisCo，法语话语连接词及其PDTB关系的词典。当针对LEXCONN进行评估时，ConcoLeDisCo对于让步和条件关系实现了0.81的召回率和0.68的平均精度。
英文摘要：
In this paper, we present an approach to exploit phrase tables generated by statistical machine translation in order to map French discourse connectives to discourse relations. Using this approach, we created ConcoLeDisCo, a lexicon of French discourse connectives and their PDTB relations. When evaluated against LEXCONN, ConcoLeDisCo achieves a recall of 0.81 and an Average Precision of 0.68 for the Concession and Condition relations.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来，可能存在错误，请以论文正文为准。
