望远镜书目：档案数据管理和操作的重要组成部分
Telescope Bibliographies: an Essential Component of Archival Data Management and Operations
摘要：
评估天文设施的影响取决于对其数据所促成的科学发现的评价。望远镜书目将数据产品与文献联系起来，提供了一种使用文献计量学作为基础数据影响力衡量标准的方法。在本文中，我们认为，创建和维护望远镜书目应被视为一个天文台的业务的一个组成部分。我们回顾现有的工具，服务和工作流程，支持这些策展活动，估计所需的努力和专业知识，以维护基于档案的望远镜书目。
英文摘要：
Assessing the impact of astronomical facilities rests upon an evaluation of the scientific discoveries which their data have enabled. Telescope bibliographies, which link data products with the literature, provide a way to use bibliometrics as an impact measure for the underlying data. In this paper we argue that the creation and maintenance of telescope bibliographies should be considered an integral part of an observatory's operations. We review the existing tools, services, and workflows which support these curation activities, giving an estimate of the effort and expertise required to maintain an archive-based telescope bibliography.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来，可能存在错误，请以论文正文为准。
