推动产学合作发展资讯科技
Promoting Industry-University Partnership in Information Technology
摘要：
由于竞争，经济和其他压力，尼日利亚大学越来越难以单独作为学习的堡垒，应对巨额工资账单并与世界其他地区的同行竞争。因此，尼日利亚的大学别无选择，只能通过建立互利的伙伴关系，在研究和开发方面与工业伙伴合作。由于工业是为牟利而设立，而大学则是为增进知识而设立，因此，这种伙伴关系将有助于分摊提供知识的成本和研究成本。本文件讨论了涉及工业界和大学的各种伙伴关系、所产生的好处以及这种伙伴关系的可能运作模式，这种模式可适用于撒哈拉以南非洲的其他部门和国家。
英文摘要：
It is becoming increasingly difficult for Nigerian universities to go it alone in terms of serving as a citadel of learning, coping with the huge wage bill and competing with their peers in other parts of the world, due to competitive, economic and other pressures. As a consequence, Nigerian universities are left with no option than to carry their industrial partners along in terms of research and development through the formation of partnerships for their mutual benefit. Since the industries are established for profit making and the universities for knowledge enhancement, such partnerships would help in spreading the costs in terms of provision of knowledge and costs of research. This paper discusses the various types of partnerships involving industries and universities, the benefits derived and a possible model for the working of such a partnership which could be adapted to other sectors and countries in sub-Saharan Africa.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来，可能存在错误，请以论文正文为准。
