对“关于“系外行星直接表征的遥远未来”--星际空间探测器的情况“的评论的答复
Reply to 'A Comment on '"The Far Future of Exoplanet Direct Characterization" - the Case for Interstellar Space Probes'
摘要:
对伊恩·克劳福德《系外行星直接表征的遥远未来--星际空间探测的案例》的评论的答复。这篇论文《系外行星直接定性的遥远未来》是TE-SAT小组集体工作的结果,TE-SAT是欧空局2003年任命的一个小组,负责评估寻找和定性类地系外行星的战略。星际飞行方面并不是TE-SAT工作的一部分,后来被添加到“系外行星直接表征的遥远未来”一章中作为旁注。作为一个介绍性的一般性评论,该文件的目的不是阻止星际飞行前景的工作。相反,在这一领域的任何进步,使星际旅行更接近我们是受欢迎的。在这一简短答复的框架内,讨论只能是定性的;今后需要有一份完整的文件。
英文摘要:
Reply to A Comment on The Far Future of Exoplanet Direct Characterization - the Case for Interstellar Space Probess by Ian Crawford. The paper The Far Future of Exoplanet Direct Characterization resulted from the collective work of TE-SAT, a team appointed by ESA in 2003 to assess a strategy to find and characterize Terrestrial Exoplanets. The interstellar flight aspect was not part of the TE-SAT work and was added afterward as side remarks in the chapter on « The Far Future of Exoplanet Direct Characterization ». As an introductory general remark, the intention of the paper was not to discourage work on interstellar flight prospective. On the contrary, any advance in this field that makes interstellar travel closer to us is welcome. In the framework of this short reply, the discussion can only be qualitative; it would deserve a full future paper.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来,可能存在错误,请以论文正文为准。