临床医学中的电子表格
Spreadsheets in Clinical Medicine
AI总结：
本文警示临床医学中广泛使用未经验证或构建不良的电子表格存在严重风险，并通过测试公开临床电子表格发现潜在缺陷加以佐证。
摘要：
有压倒性的证据表明，在商业中持续且广泛地使用未经测试的电子表格会导致经常性的、重大的和意外的财务损失。虽然这令人担忧，但与在医学中使用构建不良和/或未经测试的电子表格所带来的风险相比，这可能是一个相对较小的问题，而这种做法已经在发生。本文旨在发出警告：在临床医学中使用构建不良和/或未经测试的电子表格是不能被容忍的。文章通过报告在测试有限数量的公开可用的临床电子表格时发现的潜在严重缺陷来支持这一警告。
英文摘要：
There is overwhelming evidence that the continued and widespread use of untested spreadsheets in business gives rise to regular, significant and unexpected financial losses. Whilst this is worrying, it is perhaps a relatively minor concern compared with the risks arising from the use of poorly constructed and/or untested spreadsheets in medicine, a practice that is already occurring. This article is intended as a warning that the use of poorly constructed and/or untested spreadsheets in clinical medicine cannot be tolerated. It supports this warning by reporting on potentially serious weaknesses found while testing a limited number of publicly available clinical spreadsheets.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来，可能存在错误，请以论文正文为准。
