Rosenfeld、Bergmann、Dirac与约束Hamilton动力学的发明
Rosenfeld, Bergmann, Dirac and the Invention of Constrained Hamiltonian Dynamics
摘要：
在一份文件中出现在物理学年刊于1930年莱昂罗森菲尔德发明了第一个程序生产哈密顿约束。他展示并正确区分了消失的时间演化的哈密顿生成器，和消失的规范转换生成器，用于广义相对论与狄拉克电子和电动力学场源。虽然他没有这样做，但如果他选择了一个四元组场垂直于他的时空叶理，他将在近30年前预测到保罗·狄拉克首次发表的广义相对论哈密顿量。
英文摘要：
In a paper appearing in Annalen der Physik in 1930 Leon Rosenfeld invented the first procedure for producing Hamiltonian constraints. He displayed and correctly distinguished the vanishing Hamiltonian generator of time evolution, and the vanishing generator of gauge transformations for general relativity with Dirac electron and electrodynamic field sources. Though he did not do so, had he chosen one of his tetrad fields to be normal to his spacetime foliation, he would have anticipated by almost thirty years the general relativisitic Hamiltonian first published by Paul Dirac.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来，可能存在错误，请以论文正文为准。
