Polish Algebras shy from freedom

Haar null sets without $G_δ$ hulls

Let $G$ be an abelian Polish group, e.g. a separable Banach space. A subset $X \subset G$ is called Haar null (in the sense of Christensen) if there exists a Borel set $B \supset X$ and a Borel probability measure $μ$ on $G$ such that $μ(B+g)=0$ for every $g \in G$. The term shy is also commonly used for Haar null, and co-Haar null sets are often called prevalent. Answering an old question of Mycielski we show that if $G$ is not locally compact then there exists a Borel Haar null set that is not contained in any $G_δ$ Haar null set. We also show that $G_δ$ can be replaced by any other class of…