改进CSIEC项目使之适应中国的英语教学
Improving the CSIEC Project and Adapting It to the English Teaching and Learning in China
摘要：
本文在简要回顾了2003年启动的CSIEC项目的基础上，详细介绍了CSIEC项目的不断发展和改进，包括设计了五个新的代表不同虚拟聊天伙伴的Microsoft Agent角色，以及模拟对话在毕业生求职面试等具体实际场景中的局限性，然后简要分析了其应用领域--网络英语教育在中国的实际情况和特点。最后介绍了我们为使该系统适应中国英语教学要求所做的努力，并指出了下一步要做的工作。
英文摘要：
In this paper after short review of the CSIEC project initialized by us in 2003 we present the continuing development and improvement of the CSIEC project in details, including the design of five new Microsoft agent characters representing different virtual chatting partners and the limitation of simulated dialogs in specific practical scenarios like graduate job application interview, then briefly analyze the actual conditions and features of its application field: web-based English education in China. Finally we introduce our efforts to adapt this system to the requirements of English teaching and learning in China and point out the work next to do.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来，可能存在错误，请以论文正文为准。
