非限定语篇中代词与指称消解的合作
Cooperation between Pronoun and Reference Resolution for Unrestricted Texts
摘要：
本文将指代消解作为指代消解过程的一部分。提出了一个通用的开放式体系结构，该体系结构可以被特殊化和配置，以模拟一些经典的指代消解方法。为了提高代词的解析度，该系统利用了文本字符的基本线索，这些线索通过特定的数据结构来表示。在其最强大的配置中，该系统只使用一个通用词典，一个本地形态语法分析器和一个同义词词典。一个简短的对比语料库分析表明，叙事文本是最适合测试这样一个系统。
英文摘要：
Anaphora resolution is envisaged in this paper as part of the reference resolution process. A general open architecture is proposed, which can be particularized and configured in order to simulate some classic anaphora resolution methods. With the aim of improving pronoun resolution, the system takes advantage of elementary cues about characters of the text, which are represented through a particular data structure. In its most robust configuration, the system uses only a general lexicon, a local morpho-syntactic parser and a dictionary of synonyms. A short comparative corpus analysis shows that narrative texts are the most suitable for testing such a system.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来，可能存在错误，请以论文正文为准。
