天文枢纽：现代天文研究的统一生态系统
The Astronomical Hub: A Unified Ecosystem for Modern Astronomical Research
浏览论文内容
中文总结 AI 辅助
本文提出天文枢纽（AstroHub）概念框架，通过整合光学仪器、虚拟天文台工具、FAIR数据原则和望远镜网络，构建统一平台，以支持近地天体监测与深空研究，并以阿西-图尔根天文台为例说明发展方向。
中文摘要 AI 辅助
我们提出了天文枢纽（AstroHub）的概念框架，这是一个在单一天文台整合多种光学仪器的统一平台。其主要方法在于为研究团队创造条件，使其能够安装望远镜和设备并参与联合项目。AstroHub计划整合虚拟天文台（VO）工具、FAIR数据原则以及望远镜网络，以创建一个强大且有吸引力的生态系统，既用于稳健的近地天体（NEO）监测，也用于多样化的深空研究。我们以阿西-图尔根天文台为案例研究，概述了AstroHub的发展方向。
英文摘要
We present the conceptual framework of the Astronomical Hub (AstroHub), a unified platform combining various optical instruments at a single observatory. Its major approach lies in arranging conditions for research groups to install telescopes and equipment and participate in joint projects. AstroHub is planned to integrate Virtual Observatory (VO) tools, FAIR data principles, and a telescope network to create a powerful and attractive ecosystem for both robust near-Earth object (NEO) monitoring and diverse deep space research. We provide an overview of the AstroHub development directions in the case study of the Assy-Turgen Observatory.
