发表机构
SLAC; Northwestern University; Princeton; U. Maryland; Notre Dame; UC Irvine; U. Mass. Amherst; Stony Brook; UC Berkeley（斯坦福直线加速器中心; 西北大学; 普林斯顿大学; 马里兰大学; 圣母大学; 加州大学尔湾分校; 马萨诸塞大学阿默斯特分校; 石溪大学; 加州大学伯克利分校）
机构由 AI 辅助整理，请以论文原文为准。AI 中文总结
本文代表美国物理学会粒子与场分部，向SCAC设施小组委员会提交关于DUNE二期探测器和美国参与未来希格斯工厂两个项目的评论，概述领域驱动问题、P5计划及项目要点。
AI 中文摘要
美国物理学会的粒子与场分部（DPF）感谢SCAC提供机会向SCAC设施小组委员会提交意见。DPF代表在美国大学和能源部实验室工作的科学家，他们致力于理解基本粒子和力。我们专注于发现物理学。小组委员会被要求考虑两个与DPF相关的拟议项目：DUNE二期探测器及配套基础设施，以及美国对未来希格斯工厂的贡献。在本说明中，我们简要描述了推动我们领域的问题、P5战略计划以及其他社区优先级文件，这些构成了我们评论的基础。以下各节简要介绍了这两个项目，重点说明了与你们任务相关的信息、对你们具体问题的回答，以及产生本说明的过程描述。
英文摘要
The Division of Particles and Fields (DPF) of the American Physical Society would like to thank SCAC for providing an opportunity for input to the SCAC facilities subpanel. The DPF represents scientists working at U.S. Universities and DOE Laboratories on understanding fundamental particles and forces. We are focused on Discovery Physics. The subpanel has been asked to consider two proposed DPF-related projects, the DUNE Phase II Detectors and supporting infrastructure and U.S. contributions to a future Higgs Factory. In this note, we briefly describe the questions driving our field and the P5 strategic plan and other community prioritization documents that form the backbone of our comment. The following sections provide short descriptions of the two projects, highlighting information relevant to your charge, answers to your specific questions, and a description of the process that produced this note.
