发表机构
CERN（欧洲核子研究中心）
机构由 AI 辅助整理，请以论文原文为准。AI 中文总结
该研究提出基于CERN的欧洲高能重离子电子辐照设施概念设计，以解决现有设施的束流时间短缺与能量限制问题，将提升欧洲空间技术主权与电子测试能力。
AI 中文摘要
本提案提出了一项欧洲高能重离子设施的概念设计，该设施专门用于电子辐射效应测试，直接应对现有设施面临的全球束流时间短缺和能量限制这一关键挑战。该设施符合欧洲地平线计划（Horizon Europe）集群4（数字、工业与空间）下的HORIZON-CL4-2026-SPACE-03-85征集要求，将通过每年提供约1900小时的额外重离子束流时间——使欧洲的相关能力提升50%——并将可访问的离子能量范围扩展至100 MeV/核子，显著提升对最先进电子设备测试的穿透能力，从而增强欧洲在空间技术领域的主权。该设施将利用欧洲核子中心（CERN）的低能离子环（LEIR）同步加速器，集成专用引出系统、传输线和用户实验区。项目时间线包括技术设计研究，随后是基础设施与硬件的生产、安装、调试以及用户运行。资金将通过涉及CERN和欧盟的合作框架筹集，确保可持续部署和长期运行成功。
英文摘要
This proposal presents a concept design for a European high-energy heavy-ion facility dedicated to electronics radiation-effects testing, directly addressing the critical challenges of global beam time shortages and energy limitations in existing facilities. Aligned with the HORIZON-CL4-2026-SPACE-03-85 call under Horizon Europe's Cluster 4 (Digital, Industry, and Space), the facility will enhance European sovereignty in space technology by providing approximately 1,900 additional hours of heavy-ion beam time annually--a 50% increase in European capacity--and extending the accessible ion energy range up to 100 MeV/nucleon, significantly improving penetration capabilities for state-of-the-art electronics testing. The facility will leverage CERN's Low Energy Ion Ring (LEIR) synchrotron, integrating a dedicated extraction system, transfer line, and user experimental area. The project timeline includes a technical design study, followed by infrastructure and hardware production, installation, commissioning, and user operations. Funding will be secured through a collaborative framework involving CERN and the European Union, ensuring sustainable deployment and long-term operational success.
Comments97 pages, 22 figures, 33 tables. v2: editorial revisions to Chapters 1, 2, 10 and 13. To be submitted for publication as a CERN Yellow Report
