罗曼日冕仪社区参与计划：为技术演示仪器设计观测计划的试验与成功实践
The Roman Coronagraph Community Participation Program: trials and triumphs of designing an observing program for a technology demonstration instrument
浏览论文内容
中文总结 AI 辅助
该研究介绍罗曼日冕仪社区参与计划过去两年的活动，重点为罗曼望远镜初始在轨校验及观测首六个月做观测规划，还阐述了天文界后续参与公开数据研究的未来机会。
中文摘要 AI 辅助
南希·格蕾丝·罗曼空间望远镜上搭载的日冕仪是宜居世界天文台的关键技术探路者，可对高对比度成像技术进行在轨验证，具备首次以反射光成像类木行星的潜力。社区参与计划（CPP）与罗曼项目团队共同负责目标遴选、筹备观测、开发曝光时间计算器、目标数据库、数据处理流水线、模拟工具，并与更广泛的天文界开展互动。本文概述了CPP过去两年的活动，重点关注初始在轨校验及观测阶段首六个月的观测规划工作，最后阐述了天文界在任务早期数据公开后参与数据研究的未来机会。
英文摘要
The Coronagraph Instrument onboard the Nancy Grace Roman Space Telescope serves as a crucial technology pathfinder for the Habitable Worlds Observatory, with on-sky verification of high-contrast imaging techniques and the potential to image a Jupiter analog in reflected light for the first time. Together with the Roman Project Team, the Community Participation Program (CPP) is responsible for target selection, preparatory observations, developing an exposure time calculator, target database, data reduction pipeline, simulation tools, and engagement with the broader community. Here we present an overview of the CPP activities over the past two years with an emphasis on observation planning activities for the initial in-orbit checkout and the first six months of the observation phase. Finally, we present future opportunities for the astronomical community to interact with the data as it becomes public early in the mission.
