arXivDaily arXiv每日学术速递 周一至周五更新
arXiv周末暂无论文更新,休息一下吧,周末愉快~~
arXiv 2603.12571cs.SEcs.HC
收藏

中央化自由/开源软件开发中的语言相似性

Linguistic Similarity Within Centralized FLOSS Development

Northwestern University(西北大学)

Matthew Gaughan, Aaron Shaw, Darren Gergle

AI总结:

研究中央化FLOSS开发对贡献者交流语言的影响,发现WMF成员与外部贡献者在语言风格上无显著差异,挑战了传统认知。

摘要:

当自由/开源软件(FLOSS)维护者集中项目开发时,他们可能削弱项目的可持续性,并影响贡献者之间的交流方式。为了研究维护者集中开发与贡献者讨论之间的关系,我们比较了维基媒体基金会(WMF)在MediaWiki中构建的三个平台功能的开发情况。在混合方法多案例比较中,我们使用了仓库挖掘、语言风格特征和主成分分析来跟踪MediaWiki功能开发和问题讨论。与我们的直觉和先前工作相反,无论功能开发是否由WMF贡献引导,WMF成员和外部贡献者在语言风格上均无明显差异。从这些结果中,我们提出两个关于协作FLOSS开发研究的挑战:(1)维护者根据他们对特定项目功能的使用来主导开发;(2)集中化项目开发并不意味着项目讨论中的等级化语言。

英文摘要:

When free/libre and open source software (FLOSS) stewards centralize project development, they potentially undermine project sustainability and impact how contributors talk to each other. To study the relationship between steward-centralized development and contributor discussion, we compared the development of three Wikimedia platform features that the Wikimedia Foundation (WMF) built in MediaWiki. In a mixed-methods multi-case comparison, we used repository mining, linguistic style features, and principal component analysis to track MediaWiki feature development and issue discussions. Contrary to both our intuition and prior work, there were no identifiable differences in the linguistic style of WMF-affiliates and external contributors, even when feature development was guided by WMF contributions. From these results, we offer two provocations to the study of collaborative FLOSS development: (1) stewards dominate development according to their own use of specific project functionality; (2) centralized project development does not entail hierarchical language within project discussions.

机构、总结、中文摘要均由AI分析而来,可能存在错误,请以论文正文为准。

↑