为职场无障碍构建“自己动手做”(DIY)解决方案的困境
The Dilemma of Building Do-It-Yourself (DIY) Solutions for Workplace Accessibility
AI总结:
研究通过对30名盲人和低视力软件专业人士的访谈,揭示了他们构建和使用DIY工具以支持无障碍软件开发的动机与影响,提出“双重黑客困境”并呼吁建立更有效的工具共享平台。
摘要:
现有的商业和内部软件开发工具通常对盲人和低视力软件专业人士(BLVSPs)不可访问,阻碍了他们的参与和职业发展。基于对“自己动手做”(DIY)辅助技术和程序员定制工具的现有研究,我们揭示了BLVSPs构建和使用DIY工具以支持无障碍软件开发这一目前未被探索的交叉领域。通过对30名BLVSPs进行半结构化访谈,我们发现这些工具具有多种不同用途,其动机包括渴望在工作中保持专业形象和尊严感。这些工具对职场无障碍产生了重大影响,并表明需要一个更集中的社区来分享工具、技巧和窍门。基于我们的发现,我们提出了“双重黑客困境”,并强调需要开发更有效的同伴和组织平台来支持DIY工具共享。
英文摘要:
Existing commercial and in-house software development tools are often inaccessible to Blind and Low Vision Software Professionals (BLVSPs), hindering their participation and career growth at work. Building on existing research on Do-It-Yourself (DIY) Assistive Technologies and customized tools made by programmers, we shed light on the currently unexplored intersection of how DIY tools built and used by BLVSPs support accessible software development. Through semi-structured interviews with 30 BLVSPs, we found that such tools serve many different purposes and are driven by motivations such as desiring to maintain a professional image and a sense of dignity at work. These tools had significant impacts on workplace accessibility and revealed a need for a more centralized community for sharing tools, tips, and tricks. Based on our findings, we introduce the "Double Hacker Dilemma" and highlight a need for developing more effective peer and organizational platforms that support DIY tool sharing.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来,可能存在错误,请以论文正文为准。