增强爱尔兰老年人个性化网络安全指导
Enhancing Personalised Cybersecurity Guidance for Older Adults in Ireland
AI总结：
本研究通过两阶段调研发现爱尔兰老年人虽了解网络诈骗但仍感担忧，对密码管理器和双因素认证持保留态度，并据此提供个性化网络安全指导以增强其在线安全感。
摘要：
“数字鸿沟”一词出现于20世纪90年代中期，强调能够获取新兴信息技术的人群与无法获取的人群之间的差距。即使在21世纪，这种差距对老年人依然存在。为解决这一问题，我们的研究聚焦于爱尔兰老年人如何能在网络上感到更安全。我们开展了一项两阶段研究。在第一阶段，58名参与者使用点投票法确定了首要的网络安全优先事项，包括密码管理、隐私和避免诈骗。这为第二阶段提供了依据，在第二阶段中，我们与来自爱尔兰农村和城市社区的31名参与者举行了焦点小组讨论。研究人员通过演示和宣传单提供了量身定制的建议，随后进行了开放式讨论。我们的研究结果表明，尽管老年人对网络诈骗有高度认识，但他们仍然非常担忧。参与者对使用在线密码管理器和双因素认证表示犹豫，但重视有关隐私的建议以及能帮助他们在网络上感到更有控制感的工具。
英文摘要：
The term `Digital Divide' emerged in the mid-1990s, highlighting the gap between those with access to emerging information technologies and those without. This gap persists for older adults even in the 21st century. To address this, our study focused on how older adults in Ireland can feel safer online. We conducted a two-phase study. In Phase I, 58 participants used Dot Voting to identify top cyber-security priorities, including password management, privacy, and avoiding scams. This informed Phase II, where we held focus groups with 31 participants from rural and urban communities in Ireland. Researchers provided tailored advice through presentations and leaflets, followed by open discussions. Our findings show that, despite being highly aware of cyber-scams, older adults remain very concerned about them. Participants expressed hesitation about using online password managers and two-factor authentication but valued advice on privacy and tools that can help them feel more in control online.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来，可能存在错误，请以论文正文为准。
