"Hunt Takes Hare":通过游戏-词向量翻译实现游戏主题化
"Hunt Takes Hare": Theming Games Through Game-Word Vector Translation
AI总结:
针对AI难理解操控游戏主题元素的问题,研究提出关联游戏嵌入与词嵌入的技术,阐释两种应用方法,证明其能提升游戏跨主题的概念翻译效果,为游戏主题推理提供新可能。
摘要:
游戏主题是其设计的重要组成部分——它传达叙事信息、修辞讯息,帮助玩家直观理解策略,辅助教程引导等。然而,游戏的主题元素对AI系统而言极难理解和操控,往往依赖大量手写的释义与知识。本文提出一种技术,将游戏嵌入(近期一种从日志数据建模游戏动态的方法)与词嵌入(建模语言语义信息的方法)相关联。我们阐释了两种以此方式运用游戏嵌入的不同方法,并证明游戏嵌入可提升游戏概念从一个主题到另一个主题的语言翻译效果,为未来游戏主题元素的推理开辟了令人振奋的新可能。
英文摘要:
A game's theme is an important part of its design -- it conveys narrative information, rhetorical messages, helps the player intuit strategies, aids in tutorialisation and more. Thematic elements of games are notoriously difficult for AI systems to understand and manipulate, however, and often rely on large amounts of hand-written interpretations and knowledge. In this paper we present a technique which connects game embeddings, a recent method for modelling game dynamics from log data, and word embeddings, which models semantic information about language. We explain two different approaches for using game embeddings in this way, and show evidence that game embeddings enhance the linguistic translations of game concepts from one theme to another, opening up exciting new possibilities for reasoning about the thematic elements of games in the future.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来,可能存在错误,请以论文正文为准。