面向人类月球作业的设计:导航HUD界面的挑战与机遇
Designing for Human Operations on the Moon: Challenges and Opportunities of Navigational HUD Interfaces
AI总结:
本文针对未来载人登月导航安全问题,提出在高保真VR月球环境中模拟导航HUD概念,并通过25名宇航员与航天专家评估,验证模拟类比可支持早期HUD快速设计评估,进而总结月球HUD设计挑战与指南。
摘要:
未来载人登月任务将面临显著的环境与操作挑战,对宇航员在恶劣月面导航的安全和表现构成风险。尽管抬头显示器(HUD)已在地球上被证明能提供直观的导航支持,但新型载人航天解决方案的设计通常依赖昂贵且耗时的模拟部署,导致月球HUD的潜在应用在很大程度上未被充分探索。本文探索了一种替代方法,在高保真虚拟现实(VR)月球环境表示中模拟导航HUD概念。通过让宇航员和其他航空航天专家(n=25)评估这些概念,我们的混合方法研究证明了模拟类比在促进早期HUD解决方案快速设计评估方面的有效性。我们通过阐述未来月球HUD的关键设计挑战和指南来说明这一点。在反思我们方法的局限性时,我们提出了未来月球人机界面设计探索的方向。
英文摘要:
Future crewed missions to the Moon will face significant environmental and operational challenges, posing risks to the safety and performance of astronauts navigating its inhospitable surface. Whilst head-up displays (HUDs) have proven effective in providing intuitive navigational support on Earth, the design of novel human-spaceflight solutions typically relies on costly and time-consuming analogue deployments, leaving the potential use of lunar HUDs largely under-explored. This paper explores an alternative approach by simulating navigational HUD concepts in a high-fidelity Virtual Reality (VR) representation of the lunar environment. In evaluating these concepts with astronauts and other aerospace experts (n=25), our mixed methods study demonstrates the efficacy of simulated analogues in facilitating rapid design assessments of early-stage HUD solutions. We illustrate this by elaborating key design challenges and guidelines for future lunar HUDs. In reflecting on the limitations of our approach, we propose directions for future design exploration of human-machine interfaces for the Moon.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来,可能存在错误,请以论文正文为准。