圣母大学在南非格基贝尔哈举办的2022年非洲基础物理与应用学校贡献报告
Report of the Notre Dame Contribution to the African School of Fundamental Physics and Applications 2022 in Gqeberha, South Africa
AI总结：
本文报告了圣母大学QuarkNet工作人员在2022年非洲基础物理与应用学校（ASP）中担任讲师及外展项目协调人的经历，成功向非洲师生传递了前沿物理理念并建立了合作关系。
摘要：
2022年11月26日至12月12日，圣母大学下属的QuarkNet工作人员Shane Wood和Kenneth Cecire前往南非，担任在格基贝尔哈（伊丽莎白港）的纳尔逊·曼德拉大学同期举办的2022年非洲基础物理与应用学校（ASP）讲师。ASP每隔一年在不同的非洲国家举办两到三周，面向非洲研究生和高年级本科生物理学生，旨在让他们接触到其本国院校可能无法提供的最前沿的物理内容和分析技术。自2016年以来，ASP增加了一项由“高中教师与学习者项目”组成的外展活动。Cecire和Wood担任了这些项目的协调人，并作为两门常规ASP课程的讲师。（按照ASP的惯例，我们将使用“student”指代这些大学生，使用“learners”指代高中生。）他们在为期两周的参与中发挥了非常积极的作用，工作非常繁忙。就向教师、学习者和学生传递新颖且令人兴奋的理念，以及建立强有力的合作关系而言，此次任务取得了成功。
英文摘要：
From November 26 to December 12, 2022, Shane Wood and Kenneth Cecire, QuarkNet staff members under the University of Notre Dame, traveled to South Africa as Lecturers in the African School of Fundamental Physics and Applications (ASP) 2022, held at Nelson Mandela University in Gqeberha (Port Elizabeth) within the same calendar period. ASP is held every other year in a different African country for two or three weeks for African graduate and advanced undergraduate physics students to expose them to cutting-edge physics content and analysis techniques that may not be as available in their home institutions. Since 2016, there has been an outreach component consisting of the High School Teachers and Learners Programs. Cecire and Wood were facilitators of these programs and also acted as lecturers for two regular ASP classes. (We will use the term "student" to refer to these university students and "learners" to refer to high school students, following the practice of ASP.) They played a very active role and were quite busy during their two-week involvement. The mission was successful in terms of reaching teachers, learners, and students with new and exciting ideas and in terms of building strong collaborative relationships.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来，可能存在错误，请以论文正文为准。
