迈向量子技术的欧洲标准
Towards European Standards for Quantum Technologies
摘要:
第二次量子革命促进了具有前所未有能力的新型传感器、通信技术和计算机的工程设计。量子技术的供应链正在出现,一些专注于商用组件,用于使能技术和/或量子技术研究基础设施,另一些则具有更高的技术准备水平,接近市场。2018年,欧盟委员会启动了大规模和长期的量子旗舰研究计划,以支持和促进具有竞争力的欧洲量子技术产业的创建和发展,以及巩固和扩大欧洲量子技术研究的领导地位和卓越性。量子旗舰在其战略研究议程中确定了实现加速发展和吸收的措施之一:促进协调、专门的标准化和认证工作。标准化对于促进新技术的发展和发展高效和有效的供应链确实至关重要。技术、方法和接口的协调统一使产品能够互操作、创新和竞争,所有这些都导致了市场的结构化和增长。随着量子技术的成熟,是时候开始考虑进一步的标准化需求了。本文从CEN-CENELEC量子技术焦点小组(FGQT)的角度介绍了量子技术标准化的见解,该小组成立于2020年6月,旨在协调和支持欧洲工业和研究相关标准的制定。
英文摘要:
The Second Quantum Revolution facilitates the engineering of new classes of sensors, communication technologies, and computers with unprecedented capabilities. Supply chains for quantum technologies are emerging, some focussed on commercially available components for enabling technologies and/or quantum-technologies research infrastructures, others with already higher technology-readiness levels, near to the market. In 2018, the European Commission has launched its large-scale and long-term Quantum Flagship research initiative to support and foster the creation and development of a competitive European quantum technologies industry, as well as the consolidation and expansion of leadership and excellence in European quantum technology research. One of the measures to achieve an accelerated development and uptake has been identified by the Quantum Flagship in its Strategic Research Agenda: the promotion of coordinated, dedicated standardisation and certification efforts. Standardisation is indeed of paramount importance to facilitate the growth of new technologies, and the development of efficient and effective supply chains. The harmonisation of technologies, methodologies, and interfaces enables interoperable products, innovation, and competition, all leading to structuring and hence growth of markets. As quantum technologies are maturing, time has come to start thinking about further standardisation needs. This article presents insights on standardisation for quantum technologies from the perspective of the CEN-CENELEC Focus Group on Quantum Technologies (FGQT), which was established in June 2020 to coordinate and support the development of standards relevant for European industry and research.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来,可能存在错误,请以论文正文为准。