arXivDaily arXiv每日学术速递 周一至周五更新
arXiv 2201.00546cs.CYcs.SI
收藏

SMART:NIS指令框架内的技术准备方法

SMART: a Technology Readiness Methodology in the Frame of the NIS Directive

Archana Kumari, Stefan Schiffner, Sandra Schmitz

摘要:

越来越短的技术生命周期产生了评估新技术的需求。市场准备。事实证明,了解给定目标技术的技术就绪水平(TRL)有助于降低成本超支、产品转出延迟或早期发布失败等风险。TRL最初是由NASA为空间计划开发的,后来成为技术和制造公司甚至研究资助机构的事实标准。然而,虽然TRL评估提供了一个系统的评估过程,从而产生了有意义的指标,但它们是一维的:它们只回答了技术是否可以投入生产的问题。因此,他们留下了一个固有的差距,即,如果一项技术满足一定的质量要求。当这一指标应用于技术网络安全措施等软件时,这一差距变得不可容忍。随着《通用数据保护条例》4(GDPR)和《网络与信息系统指令》5(NIS-D)等立法在要求采取适当的保护措施时参考了最新技术水平,软件设计人员面临着如何衡量技术是否适合使用的问题。我们认为,有一个潜在的不匹配的法律目标和技术的现实,这不仅会导致不遵守的风险,但也可能导致较弱的保护系统比可能的。在这方面,我们的目标是解决与现有的技术准备评估(TRA)的差距,并旨在通过开发标准化的方法,这是适合评估软件w.r.t.其市场准备和质量(夏季成熟度)。

英文摘要:

An ever shorter technology lifecycle engendered the need for assessing new technologies w.r.t. their market readiness. Knowing the Technology readiness level (TRL) of a given target technology proved to be useful to mitigate risks such as cost overrun, product roll out delays, or early launch failures. Originally developed for space programmes by NASA, TRL became a de facto standard among technology and manufacturing companies and even among research funding agencies. However, while TRL assessments provide a systematic evaluation process resulting in meaningful metric, they are one dimensional: they only answer the question if a technology can go into production. Hence they leave an inherent gap, i.e., if a technology fulfils requirements with a certain quality. This gap becomes intolerable when this metric is applied software such as technological cybersecurity measures. With legislation such as the General Data Protection Regulation4 (GDPR) and the Network and Information Systems Directive5 (NIS-D) making reference to state of the art when requiring appropriate protection measures, software designers are faced with the question how to measure if a technology is suitable to use. We argue that there is a potential mismatch of legal aim and technological reality which not only leads to a risk of non-compliance, but also might lead to weaker protected systems than possible. In that regard, we aim to address the gaps identified with existing Technology Readiness Assessment (TRA)s and aim to overcome these by developing standardised method which is suitable for assessing software w.r.t. its market readiness and quality (in sum maturity).

机构、总结、中文摘要均由AI分析而来,可能存在错误,请以论文正文为准。

↑