性别数据4女孩?:孟加拉国的后殖民女性主义研究
Gender Data 4 Girls?: A Postcolonial Feminist Participatory Study in Bangladesh
摘要:
主流发展机构最近对性别数据倡议进行了大量投资,其前提是,关于世界上大多数妇女生活的更多高质量信息将提高解决性别不平等问题的干预措施的效力。然而,对用于发展政策和实践的性别数据缺乏重要的经验和理论研究。后殖民女权主义理论长期以来提供了一个批判性的视角,通过它来分析以多数世界妇女为目标的国际发展项目。然而,后殖民女权主义仍然没有充分利用批判性调查数据的发展项目。本文通过介绍一个参与性行动研究项目的调查结果,探讨了这些差距,该项目涉及孟加拉国一个促进发展的性别数据项目中的年轻妇女。与后殖民女权主义者对发展的关注相呼应,“数据女孩”对数据是从她们的社区提取的感到有些担忧,这些数据在更大程度上代表了外部非政府组织而不是她们自己的优先事项。然而,通过与“数据女孩”合作开发和提供关于童婚的社区活动,这项研究表明,参与性方法可以解决一些后殖民女权主义者对发展(数据)的批评,确保性别数据由大多数世界妇女而不是西方发展机构制定。
英文摘要:
Premised on the logic that more, high-quality information on majority world women's lives will improve the effectiveness of interventions addressing gender inequality, mainstream development institutions have invested heavily in gender data initiatives of late. However, critical empirical and theoretical investigations into gender data for development policy and practice are lacking. Postcolonial feminist theory has long provided a critical lens through which to analyse international development projects that target women in the majority world. However, postcolonial feminism remains underutilised for critically investigating data for development projects. This paper addresses these gaps through presenting the findings from a participatory action research project with young women involved in a gender data for development project in Bangladesh. Echoing postcolonial feminist concerns with development, the 'DataGirls' had some concerns that data was being extracted from their communities, representing the priorities of external NGOs to a greater extent than their own. However, through collaborating to develop and deliver community events on child marriage with the 'DataGirls', this research demonstrates that participatory approaches can address some postcolonial feminist criticisms of (data for) development, by ensuring that gender data is enacted by and for majority world women rather than Western development institutions.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来,可能存在错误,请以论文正文为准。