arXivDaily arXiv每日学术速递 周一至周五更新
arXiv 2011.12183cs.CL
收藏

生成可理解的Plumitifs描述:具有伦理考虑的用例应用

Generating Intelligible Plumitifs Descriptions: Use Case Application with Ethical Considerations

Université Laval(拉瓦尔大学)

David Beauchemin, Nicolas Garneau, Eve Gaumond, Pierre-Luc Déziel, Richard Khoury, Luc Lamontagne

摘要:

Plumitifs(案卷)最初是法律助理的工具。如今,它们被用作介绍司法案件所有步骤的摘要。通过plumitifs可以获得有关当事人身份、负责管理案件的管辖权的信息,以及与上述案件的性质和过程有关的一些信息。它们是公开的,但几乎无法理解;它们是用缩写写的,并引用了加拿大刑法典的规定,这使得它们很难推理。在本文中,我们提出了一个简单而有效的多源语言生成架构,利用plumitif和刑法典的内容来生成可理解的plumitif描述。毫无疑问,随着这些敏感文件的可读和大规模提供,道德方面的考虑也会增加,我们在本文中解决了这些合理的担忧。

英文摘要:

Plumitifs (dockets) were initially a tool for law clerks. Nowadays, they are used as summaries presenting all the steps of a judicial case. Information concerning parties' identity, jurisdiction in charge of administering the case, and some information relating to the nature and the course of the preceding are available through plumitifs. They are publicly accessible but barely understandable; they are written using abbreviations and referring to provisions from the Criminal Code of Canada, which makes them hard to reason about. In this paper, we propose a simple yet efficient multi-source language generation architecture that leverages both the plumitif and the Criminal Code's content to generate intelligible plumitifs descriptions. It goes without saying that ethical considerations rise with these sensitive documents made readable and available at scale, legitimate concerns that we address in this paper.

机构、总结、中文摘要均由AI分析而来,可能存在错误,请以论文正文为准。

↑