罗蒙诺索夫彼得大帝的颂词（1755）。伊丽莎白皇后的颂词（1749年）。英文译本，附有脚注和评论，作者：V.Shiltsev
Mikhail Lomonosov. Panegyric to the Sovereign Emperor Peter the Great (1755). Panegyric to Empress Elizabeth (1749). English translations with footnotes and commentaries by V.Shiltsev
摘要：
米哈伊尔·罗蒙诺索夫（Mikhail Lomonosov，1711-1765）是俄罗斯最著名的启蒙运动人物之一，他是一位博学的科学家和作家，对物理学、化学、天文学、文学和教育做出了重要贡献。他的发现包括金星的大气层和化学反应中的质量守恒定律。这些颂词彼得大帝和皇后伊丽莎白，写和读在1755年和1749年，相应地，继续米哈伊尔·罗蒙诺索夫开创性的作品，其中包括他自己在回旋罗蒙诺索夫歌剧学院打算分发欧洲学院的英语翻译系列。
英文摘要：
One of Russia most prominent Enlightenment figures, Mikhail Lomonosov (1711-1765) was a polymath, scientist and writer, who made important contributions to physics, chemistry, astronomy, literature and education. Among his discoveries were the atmosphere of Venus and the law of conservation of mass in chemical reactions. These Panegyrics to Peter the Great and to Empress Elisabeth, written and read in 1755 and 1749, correspodingly, continue the series of English translations of Mikhail Lomonosov seminal works which were included by himself in the convolute Lomonosow Opera Academica intended for distribution among European Academies.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来，可能存在错误，请以论文正文为准。
