The Arabic language is a morphologically rich language with relatively few resources and a less explored syntax compared to English. Given these limitations, Arabic Natural Language Processing (NLP) tasks like Sentiment Analysis (SA), Named Entity Recognition (NER), and Question Answering (QA), have proven to be very challenging to tackle. Recently, with the surge of transformers based models, language-specific BERT based models have proven to be very efficient at language understanding, provided they are pre-trained on a very large corpus. Such models were able to set new standards and achieve state-of-the-art results for most NLP tasks. In this paper, we pre-trained BERT specifically for the Arabic language in the pursuit of achieving the same success that BERT did for the English language. The performance of AraBERT is compared to multilingual BERT from Google and other state-of-the-art approaches. The results showed that the newly developed AraBERT achieved state-of-the-art performance on most tested Arabic NLP tasks. The pretrained araBERT models are publicly available on https://github.com/aub-mind/arabert hoping to encourage research and applications for Arabic NLP.
Ohio State University（俄亥俄州立大学）；Georgia Institute of Technology（佐治亚理工学院）
Multilingual pre-trained Transformers, such as mBERT (Devlin et al., 2019) and XLM-RoBERTa (Conneau et al., 2020a), have been shown to enable the effective cross-lingual zero-shot transfer. However, their performance on Arabic information extraction (IE) tasks is not very well studied. In this paper, we pre-train a customized bilingual BERT, dubbed GigaBERT, that is designed specifically for Arabic NLP and English-to-Arabic zero-shot transfer learning. We study GigaBERT's effectiveness on zero-short transfer across four IE tasks: named entity recognition, part-of-speech tagging, argument role …
This paper presents our strategy to tackle the EACL WANLP-2021 Shared Task 2: Sarcasm and Sentiment Detection. One of the subtasks aims at developing a system that identifies whether a given Arabic tweet is sarcastic in nature or not, while the other aims to identify the sentiment of the Arabic tweet. We approach the task in two steps. The first step involves pre processing the provided ArSarcasm-v2 dataset by performing insertions, deletions and segmentation operations on various parts of the text. The second step involves experimenting with multiple variants of two transformer based models, …
This paper presents our approach to address the EACL WANLP-2021 Shared Task 1: Nuanced Arabic Dialect Identification (NADI). The task is aimed at developing a system that identifies the geographical location(country/province) from where an Arabic tweet in the form of modern standard Arabic or dialect comes from. We solve the task in two parts. The first part involves pre-processing the provided dataset by cleaning, adding and segmenting various parts of the text. This is followed by carrying out experiments with different versions of two Transformer based models, AraBERT and AraELECTRA. Our fi…
Recently, pre-trained transformer-based architectures have proven to be very efficient at language modeling and understanding, given that they are trained on a large enough corpus. Applications in language generation for Arabic are still lagging in comparison to other NLP advances primarily due to the lack of advanced Arabic language generation models. In this paper, we develop the first advanced Arabic language generation model, AraGPT2, trained from scratch on a large Arabic corpus of internet text and news articles. Our largest model, AraGPT2-mega, has 1.46 billion parameters, which makes i…
This paper presents Wojood, a corpus for Arabic nested Named Entity Recognition (NER). Nested entities occur when one entity mention is embedded inside another entity mention. Wojood consists of about 550K Modern Standard Arabic (MSA) and dialect tokens that are manually annotated with 21 entity types including person, organization, location, event and date. More importantly, the corpus is annotated with nested entities instead of the more common flat annotations. The data contains about 75K entities and 22.5% of which are nested. The inter-annotator evaluation of the corpus demonstrated a str…
The Arabic language suffers from a great shortage of datasets suitable for training deep learning models, and the existing ones include general non-specialized classifications. In this work, we introduce a new Arab medical dataset, which includes two thousand medical documents collected from several Arabic medical websites, in addition to the Arab Medical Encyclopedia. The dataset was built for the task of classifying texts and includes 10 classes (Blood, Bone, Cardiovascular, Ear, Endocrine, Eye, Gastrointestinal, Immune, Liver and Nephrological) diseases. Experiments on the dataset were perf…
Enabling empathetic behavior in Arabic dialogue agents is an important aspect of building human-like conversational models. While Arabic Natural Language Processing has seen significant advances in Natural Language Understanding (NLU) with language models such as AraBERT, Natural Language Generation (NLG) remains a challenge. The shortcomings of NLG encoder-decoder models are primarily due to the lack of Arabic datasets suitable to train NLG models such as conversational agents. To overcome this issue, we propose a transformer-based encoder-decoder initialized with AraBERT parameters. By initi…
This paper tackles the problem of open domain factual Arabic question answering (QA) using Wikipedia as our knowledge source. This constrains the answer of any question to be a span of text in Wikipedia. Open domain QA for Arabic entails three challenges: annotated QA datasets in Arabic, large scale efficient information retrieval and machine reading comprehension. To deal with the lack of Arabic QA datasets we present the Arabic Reading Comprehension Dataset (ARCD) composed of 1,395 questions posed by crowdworkers on Wikipedia articles, and a machine translation of the Stanford Question Answe…
Since their inception, transformer-based language models have led to impressive performance gains across multiple natural language processing tasks. For Arabic, the current state-of-the-art results on most datasets are achieved by the AraBERT language model. Notwithstanding these recent advancements, sarcasm and sentiment detection persist to be challenging tasks in Arabic, given the language's rich morphology, linguistic disparity and dialectal variations. This paper proffers team SPPU-AASM's submission for the WANLP ArSarcasm shared-task 2021, which centers around the sarcasm and sentiment p…
University of Wolverhampton（伍尔弗汉普顿大学）；Hamad Bin Khalifa University（哈马德·本·哈利法大学）
The task of machine reading comprehension (MRC) is a useful benchmark to evaluate the natural language understanding of machines. It has gained popularity in the natural language processing (NLP) field mainly due to the large number of datasets released for many languages. However, the research in MRC has been understudied in several domains, including religious texts. The goal of the Qur'an QA 2022 shared task is to fill this gap by producing state-of-the-art question answering and reading comprehension research on Qur'an. This paper describes the DTW entry to the Quran QA 2022 shared task. O…
Ferhat Abbas University, Setif 1（费尔哈特·阿巴斯大学塞提夫第一大学）；Qatar Computing Research Institute（卡塔尔计算研究所）；Hamad Bin Khalifa University (HBKU)（哈马德·本·哈利法大学）
During the last two decades, we have progressively turned to the Internet and social media to find news, entertain conversations and share opinion. Recently, OpenAI has developed a ma-chine learning system called GPT-2 for Generative Pre-trained Transformer-2, which can pro-duce deepfake texts. It can generate blocks of text based on brief writing prompts that look like they were written by humans, facilitating the spread false or auto-generated text. In line with this progress, and in order to counteract potential dangers, several methods have been pro-posed for detecting text written by thes…
Dhati+: Fine-tuned Large Language Models for Arabic Subjectivity Evaluation
Dept. of Mathematics and Computer Science（数学与计算机科学系）；Lab. des Mathématiques et Sciences Appliquées (LMSA)（应用数学与科学实验室（LMSA））；Exact Sciences and Computer Science Faculty（精确科学与计算机科学系）；Lab. d’Informatique et Mathématiques (LIM)（计算机与数学实验室（LIM））
Qatar Computing Research Institute（卡塔尔计算研究所）；Hamad Bin Khalifa University（哈马德·本·哈利法大学）；Dalhousie University（达尔豪斯大学）
Arabic is a Semitic language which is widely spoken with many dialects. Given the success of pre-trained language models, many transformer models trained on Arabic and its dialects have surfaced. While there have been an extrinsic evaluation of these models with respect to downstream NLP tasks, no work has been carried out to analyze and compare their internal representations. We probe how linguistic information is encoded in the transformer models, trained on different Arabic dialects. We perform a layer and neuron analysis on the models using morphological tagging tasks for different dialect…
Arabic is a Semitic language which is widely spoken with many dialects. Given the success of pre-trained language models, many transformer models trained on Arabic and its dialects have surfaced. While these models have been compared with respect to downstream NLP tasks, no evaluation has been carried out to directly compare the internal representations. We probe how linguistic information is encoded in Arabic pretrained models, trained on different varieties of Arabic language. We perform a layer and neuron analysis on the models using three intrinsic tasks: two morphological tagging tasks ba…
Sarcasm is a form of figurative language where the intended meaning of a sentence differs from its literal meaning. This poses a serious challenge to several Natural Language Processing (NLP) applications such as Sentiment Analysis, Opinion Mining, and Author Profiling. In this paper, we present our participating system to the intended sarcasm detection task in English and Arabic languages. Our system\footnote{The source code of our system is available at \url{https://github.com/AbdelkaderMH/iSarcasmEval}} consists of three deep learning-based models leveraging two existing pre-trained languag…
Named Entity Recognition is an information extraction task that serves as a preprocessing step for other natural language processing tasks, such as machine translation, information retrieval, and question answering. Named entity recognition enables the identification of proper names as well as temporal and numeric expressions in an open domain text. For Semitic languages such as Arabic, Amharic, and Hebrew, the named entity recognition task is more challenging due to the heavily inflected structure of these languages. In this paper, we present an Amharic named entity recognition system based o…
Transfer learning with a unified Transformer framework (T5) that converts all language problems into a text-to-text format was recently proposed as a simple and effective transfer learning approach. Although a multilingual version of the T5 model (mT5) was also introduced, it is not clear how well it can fare on non-English tasks involving diverse data. To investigate this question, we apply mT5 on a language with a wide variety of dialects--Arabic. For evaluation, we introduce a novel benchmark for ARabic language GENeration (ARGEN), covering seven important tasks. For model comparison, we pr…
Pre-trained language models (LMs) are currently integral to many natural language processing systems. Although multilingual LMs were also introduced to serve many languages, these have limitations such as being costly at inference time and the size and diversity of non-English data involved in their pre-training. We remedy these issues for a collection of diverse Arabic varieties by introducing two powerful deep bidirectional transformer-based models, ARBERT and MARBERT. To evaluate our models, we also introduce ARLUE, a new benchmark for multi-dialectal Arabic language understanding evaluatio…
New York University Abu Dhabi（纽约大学阿布扎比分校）；Stony Brook University（石溪大学）
We present state-of-the-art results on morphosyntactic tagging across different varieties of Arabic using fine-tuned pre-trained transformer language models. Our models consistently outperform existing systems in Modern Standard Arabic and all the Arabic dialects we study, achieving 2.6% absolute improvement over the previous state-of-the-art in Modern Standard Arabic, 2.8% in Gulf, 1.6% in Egyptian, and 8.3% in Levantine. We explore different training setups for fine-tuning pre-trained transformer language models, including training data size, the use of external linguistic resources, and the…
Mohammed VI Polytechnic University（穆罕默德六世理工大学）；Sidi Mohamed Ben Abdellah University（西迪·穆罕默德·本·阿卜杜拉大学）；University of Sherbrooke（舍布鲁克大学）
Dialect and standard language identification are crucial tasks for many Arabic natural language processing applications. In this paper, we present our deep learning-based system, submitted to the second NADI shared task for country-level and province-level identification of Modern Standard Arabic (MSA) and Dialectal Arabic (DA). The system is based on an end-to-end deep Multi-Task Learning (MTL) model to tackle both country-level and province-level MSA/DA identification. The latter MTL model consists of a shared Bidirectional Encoder Representation Transformers (BERT) encoder, two task-specifi…
This research is the second phase in a series of investigations on developing an Optical Character Recognition (OCR) of Arabic historical documents and examining how different modeling procedures interact with the problem. The first research studied the effect of Transformers on our custom-built Arabic dataset. One of the downsides of the first research was the size of the training data, a mere 15000 images from our 30 million images, due to lack of resources. Also, we add an image enhancement layer, time and space optimization, and Post-Correction layer to aid the model in predicting the corr…
We introduce the strategies used by the Accenture Team for the CLEF2020 CheckThat! Lab, Task 1, on English and Arabic. This shared task evaluated whether a claim in social media text should be professionally fact checked. To a journalist, a statement presented as fact, which would be of interest to a large audience, requires professional fact-checking before dissemination. We utilized BERT and RoBERTa models to identify claims in social media text a professional fact-checker should review, and rank these in priority order for the fact-checker. For the English challenge, we fine-tuned a RoBERTa…
University of Leeds（利兹大学）；Alexandria University（亚历山大大学）
This paper presents an attempt to build a Modern Standard Arabic (MSA) sentence-level simplification system. We experimented with sentence simplification using two approaches: (i) a classification approach leading to lexical simplification pipelines which use Arabic-BERT, a pre-trained contextualised model, as well as a model of fastText word embeddings; and (ii) a generative approach, a Seq2Seq technique by applying a multilingual Text-to-Text Transfer Transformer mT5. We developed our training corpus by aligning the original and simplified sentences from the internationally acclaimed Arabic …
Mohammed VI Polytechnic University（穆罕默德六世理工大学）；Sidi Mohamed Ben Abdellah University（西迪·穆罕默德·本·阿卜杜拉大学）；University of Sherbrooke（舍布鲁克大学）
The prominence of figurative language devices, such as sarcasm and irony, poses serious challenges for Arabic Sentiment Analysis (SA). While previous research works tackle SA and sarcasm detection separately, this paper introduces an end-to-end deep Multi-Task Learning (MTL) model, allowing knowledge interaction between the two tasks. Our MTL model's architecture consists of a Bidirectional Encoder Representation from Transformers (BERT) model, a multi-task attention interaction module, and two task classifiers. The overall obtained results show that our proposed model outperforms its single-t…
