浅析机器人辅助手术在眼科手术中的应用
Analyse du besoin en assistance robotique dans la chirurgie de l'oreille
摘要:
耳科手术与其他手术相比有其特殊性。解剖工作空间小,需要保留各种解剖结构,如听小骨或面神经。这需要使用显微镜或内窥镜。显微镜允许外科医生使用双手,但只允许直视。内窥镜只给外科医生留下一只手来使用他的工具,但提供了“鱼眼”视觉。内窥镜检查在过去几年中的兴起导致了许多外科医生设备的发展:Robotol,第一个设计用于执行一些运动并保持内窥镜的耳科机器人,或Endofix Exo。两种器械都需要外科医生的手移动。没有机器人设备允许内窥镜自主引导,而外科医生保持双手自由工作,就像他使用显微镜时一样。我们工作的目的是确定耳科辅助手术的具体需求。
英文摘要:
Otologic surgery has some specificities compared to others surgeries. The anatomic working space is small, with various anatomical structures to preserve, like ossicles or facial nerve. This requires the use of microscope or endoscope. The microscope let the surgeon use both hands, but allows only direct vision. The endoscope leaves only one hand to the surgeon to use his tools, but provides a "fish-eye" vision. The rise of endoscopy these past few years has led to the development of numerous devices for the surgeon: the Robotol, first otological robot designed to performed some movements and hold an endoscope, or the Endofix Exo. Both devices need the hand of the surgeon to be moved. No robotic device allows the endoscope to be directed autonomously while the surgeon keeps both hands free to work, just like when he is working with a microscope. The objective of our work is to define the specific needs of the otological assistance surgery.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来,可能存在错误,请以论文正文为准。