arXivDaily arXiv每日学术速递 周一至周五更新
arXiv周末暂无论文更新,休息一下吧,周末愉快~~
arXiv 1906.01038cs.CL
收藏

将复杂句子转换为语义层次

Transforming Complex Sentences into a Semantic Hierarchy

University of St.Gallen(圣加仑大学);University of Passau(帕绍大学);University of Manchester(曼彻斯特大学)

Christina Niklaus, Matthias Cetto, Andre Freitas, Siegfried Handschuh

摘要:

我们提出了一种方法,递归地分裂和改写复杂的英语句子成一个新的语义层次结构的简化句子,他们每个人都提出了一个更规则的结构,可以促进各种各样的人工智能任务,如机器翻译(MT)或信息抽取(IE)。使用一组手工制作的转换规则,输入的句子被递归地转换成一个两层的分层表示的形式的核心句子和伴随的上下文,通过修辞关系连接。通过这种方式,分解成分的语义关系保留在输出中,保持其对下游应用程序的可解释性。通过对两个不同领域的三个数据集进行全面的人工分析和自动评估,表明所提出的句法简化方法在结构化文本简化方面优于现有技术。此外,外部评估表明,当应用我们的框架作为预处理步骤时,最先进的Open IE系统的性能可以提高高达346%的精度和52%的召回率。为了实现可重复的研究,所有代码都在线提供。

英文摘要:

We present an approach for recursively splitting and rephrasing complex English sentences into a novel semantic hierarchy of simplified sentences, with each of them presenting a more regular structure that may facilitate a wide variety of artificial intelligence tasks, such as machine translation (MT) or information extraction (IE). Using a set of hand-crafted transformation rules, input sentences are recursively transformed into a two-layered hierarchical representation in the form of core sentences and accompanying contexts that are linked via rhetorical relations. In this way, the semantic relationship of the decomposed constituents is preserved in the output, maintaining its interpretability for downstream applications. Both a thorough manual analysis and automatic evaluation across three datasets from two different domains demonstrate that the proposed syntactic simplification approach outperforms the state of the art in structural text simplification. Moreover, an extrinsic evaluation shows that when applying our framework as a preprocessing step the performance of state-of-the-art Open IE systems can be improved by up to 346% in precision and 52% in recall. To enable reproducible research, all code is provided online.

机构、总结、中文摘要均由AI分析而来,可能存在错误,请以论文正文为准。

↑