arXivDaily arXiv每日学术速递 周一至周五更新
arXiv周末暂无论文更新,休息一下吧,周末愉快~~
arXiv 1901.02543cs.CLcs.AI
收藏

计算寄存器分析与综合

Computational Register Analysis and Synthesis

Illinois Institute of Technology(伊利诺伊理工学院)

Shlomo Engelson Argamon

摘要:

计算语言研究中的语域研究历史上分为语域分析和语域合成,语域分析试图确定文本或语料库的语域特征,语域合成试图在所需的语域中生成文本。本文概述了这些不同任务的不同方法。语域综合倾向于使用更多的理论阐述的语域和体裁的概念,而不是分析工作,这往往是寻求分类的基础上直观的和有点不连贯的概念,预先标记的“文本类型”。我认为,整合计算寄存器分析和合成将有利于寄存器研究作为一个整体,使一个新的大规模的研究计划寄存器研究。它将使全面的全球映射功能语言品种在多种语言,包括它们之间的关系。此外,计算方法加上高覆盖率系统收集和分析的数据,从而使严格的经验验证和不同的语域理论的完善,这也将对我们的语言变异的理解一般的影响。

英文摘要:

The study of register in computational language research has historically been divided into register analysis, seeking to determine the registerial character of a text or corpus, and register synthesis, seeking to generate a text in a desired register. This article surveys the different approaches to these disparate tasks. Register synthesis has tended to use more theoretically articulated notions of register and genre than analysis work, which often seeks to categorize on the basis of intuitive and somewhat incoherent notions of prelabeled 'text types'. I argue that an integration of computational register analysis and synthesis will benefit register studies as a whole, by enabling a new large-scale research program in register studies. It will enable comprehensive global mapping of functional language varieties in multiple languages, including the relationships between them. Furthermore, computational methods together with high coverage systematically collected and analyzed data will thus enable rigorous empirical validation and refinement of different theories of register, which will have also implications for our understanding of linguistic variation in general.

机构、总结、中文摘要均由AI分析而来,可能存在错误,请以论文正文为准。

↑