真空中缓慢移动电偶极子或磁偶极子的扭矩
Torque on slowly moving electric or magnetic dipoles in vacuo
摘要:
利用场的洛伦兹变换到v/c的一阶,推导出运动电偶极或磁偶极在慢运动中的转矩。它表明,所获得的方程是独立的模型所采用的偶极子,无论是安培或Gilbertian型,从而显示完全有效的安培等效原理,即使在动力学条件。力矩由三项组成:除了由于偶极子上的直接力矩之外,还有两项:一项是由于运动引起的相关垂直双偶极子上的力矩,而另一项是由于偶极子的位移引起的惯性力矩,它携带场线性动量或隐藏动量。
英文摘要:
The torque on a moving electric or magnetic dipole in slow motion is deduced using the Lorentz transformation of the fields to first order in v/c. It is shown that the obtained equations are independent of the model adopted for the dipole, whether it is of Amperian or Gilbertian type, thus showing the complete validity of the Ampère equivalence principle even in dynamical conditions. The torque is made of three terms: beside that due to the direct torque on the dipole there are two more terms: one due to the torque on the associated perpendicular dual-dipole caused by motion, while the other is the inertial torque due to the displacement of the dipole which carries with it the field linear momentum, or the hidden momentum.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来,可能存在错误,请以论文正文为准。