磁罗盘与中国建筑
Magnetic Compasses and Chinese Architectures
摘要:
本文讨论了磁罗盘的使用对中国古代建筑群定向的影响。正如捷克研究人员在2011年提出的那样,假设这些建筑群被古代建筑师理想地定位在南北方向上,在通过磁罗盘进行测量的情况下,我们可以根据建筑物建造时存在的当地磁偏角找到建筑群偏离基本方向的轴线。根据这一思想,在这里我们讨论了一些可能的校准通过磁罗盘的手段,得出的结论是,中国测量人员采用,在明代,基于磁罗盘的方法。元朝以前的建筑师可能使用了一种天文方法。
英文摘要:
In this paper, we are discussing the effect of the use of magnetic compasses on the orientation of ancient Chinese architectonical complexes. As Czech researchers proposed in 2011, assuming these complexes ideally oriented by the ancient architects along north-south direction, in the case that the surveys were made by means of magnetic compasses, we can find the axes of the complexes deviating from the cardinal direction, according to the local magnetic declination that existed at the time the structures were built. Following this idea, here we discuss some examples of possible alignments obtained by means of magnetic compasses, concluding that the Chinese surveyors adopted, during the Ming dynasty, a method based on the magnetic compasses. The architects of the antecedent Yuan Dynasty probably used an astronomical method.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来,可能存在错误,请以论文正文为准。