现场测量MetalWorking流体中油浓度的便携式电子系统
A portable electronic system for in-situ measurements of oil concentration in MetalWorking fluids
摘要:
金属加工液(MWFs)广泛用于冷却和润滑机器和工具。到目前为止,最常见的MWF是油浓度(C油)在1%至10%范围内的水包油乳液,这取决于油的类型、待加工的材料等。为了优化乳液和机器性能,以及良好的废物政策,应保持C油正确值在MWF的生命周期中,它(近似)是恒定的,以补偿由于水蒸发、细菌攻击、油粘附到金属部件等而导致的不可避免的变化。然而,这需要定期测量,经常被跳过,因为它们需要不方便的操作并产生不准确的结果。在这种情况下,提出了一种新的系统,该系统是基于落球原理,通常用于粘度测量,也适用于准确的C油测量。在我们的系统中,球体在仪器内的渡越时间是通过感应式接近传感器来确定的,PT100传感器用于温度,其对C油的影响是通过自组织算法来考虑的。一个电池供电的电子板已被设计,允许快速和用户友好的“原位”测量和一个完整的便携式和自动化的仪器,适合于原位测量的原型,已经制造。
英文摘要:
MetalWorking Fluids (MWFs) are widely used to cool and lubricate machines and tools. By far, the most common MWFs are oil-in-water emulsions with oil concentration (C oil) in the range from 1% to 10%, depending on type of oil, material to be worked, etc. In order to optimize emulsion and machine performance, as well as for good waste policy, the right value of C oil should be kept (approximately) constant during the MWF's lifecycle to compensate inevitable changes due to water evaporation, bacterial attack, oil adhesion to metal parts, etc.. This, however, requires periodic measurements, often skipped because they require unhandy operations and produce inaccurate results. In this context, a new system is presented that is based on the falling ball principle, normally used for viscosity measurements, shown to be suitable also for accurate C oil measurements. In our system, the transit time of the sphere within the instrument is determined by means of inductive proximity sensors, a PT100 sensor is used for temperature whose effects on C oil are accounted for by means of an ad-hoc algorithm. A battery-operated electronic board has been designed that allows rapid and user-friendly " in-situ " measurements and a prototype of an whole portable and automatic instrument, suitable for in-situ measurements, has been fabricated.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来,可能存在错误,请以论文正文为准。