考古调查报告的新方法：通过松散耦合与三维码连接粗糙的奇里乞亚、可见的过去与开放语境
A New Approach to Reporting Archaeological Surveys: Connecting Rough Cilicia, Visible Past and Open Context through loose coupling and 3d codes
AI总结：
该项目通过松散耦合数字平台、协作地图叙事和二维条码连接印刷与在线资源，为考古调查数据发布提供新方法，结合定性叙事与定量空间表征。
摘要：
该项目介绍了粗糙的奇里乞亚考古调查团队在发布其原始数据和报告时所采用的策略，该策略通过数字人文学科的三种潜在变革性方法实现：数字数据管理与出版平台的松散耦合。在松散耦合的系统中，各组件仅共享一组有限的简单假设，这使得系统能够动态演进。基于地图的叙事内容的协作创建。通过二维条码（2D码）将印刷学术成果（书籍、报告、文章）与在线资源连接起来，这些条码可打印在纸上，并在使用智能手机扫描时调用超链接。这三种策略通过松散耦合两个自主服务得以实现：可见的过去，致力于网络协作和数字印刷出版；以及开放语境，这是一个地理历史数据归档和出版服务。粗糙的奇里乞亚考古调查、可见的过去和开放语境共同协作，展示了一种新的学术类型，该类型结合了定性叙事与空间及社会现象的定量表征。该项目提供了工具，用于协作创建具有空间定位的丰富学术叙事，并将印刷出版物连接到数字领域。该项目是一个案例研究，旨在更广泛地利用这三种新策略来创建和发布空间人文学科学术成果，供古代历史学家使用。
英文摘要：
The project presents the strategy adopted by the Rough Cilicia Archaeological Survey team for publishing its primary data and reports via three potentially transformative strategies for digital humanities: Loose coupling of digital data curation and publishing platforms. In loosely coupled systems, components share only a limited set of simple assumptions, which enables systems to evolve dynamically. Collaborative creation of map based narrative content. Connecting print scholarship (book, reports, article) to online resources via two-dimensional barcodes (2D codes) that can be printed on paper and can call up hyperlinks when scanned with a Smartphone. The three strategies are made possible by loosely coupling two autonomous services: Visible Past, dedicated to web collaboration and digital-print publishing and Open Context, which is a geo-historical data archiving and publishing service. The Rough Cilicia Archaeological Survey, Visible Past, and Open Context work together to illustrate a new genre of scholarship, which combine qualitative narratives and quantitative representations of space and social phenomena. The project provides tools for collaborative creation of rich scholarly narratives that are spatially located and for connecting print publications to the digital realm. The project is a case study for utilizing the three new strategies for creating and publishing spatial humanities scholarship more broadly for ancient historians.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来，可能存在错误，请以论文正文为准。
