影响同位素水年龄推断的偏差
On the biases affecting water ages inferred from isotopic data
摘要:
地下水年龄已成为地下水水文学中的一个基本概念,但同位素分析得出的年龄仍然不明确,而且使用的模型有时不切实际。如果平流和弥散对水年龄的影响已经得到广泛确认,则很少有研究涉及使用同位素数据得出的放射性年龄来估计含水层特性(如平均速度)的可靠性。使用简单的一维和二维的单网站和两个网站的移动-不动系统的解析解,我们比较的辐射年龄的平均年龄(或停留时间)推导出一个直接的,基于物理的模拟方法(使用平均年龄方程),并显示同位素衰变率和驱散系数之间的竞争可以产生重要的差异,这两种类型的年龄。此外,还提供了由表观同位素年龄引起的平均视速度校正。最后给出了一个算例,说明了考虑更复杂和非均质含水层系统的分析。我们的研究结果表明,年龄定义的同位素的放射性的基础上,可能不代表样品的平均年龄或在给定位置的地下水流速,并不总是适合约束水文地质模型的校准。
英文摘要:
Groundwater age has become a fundamental concept in groundwater hydrology, but ages originating from isotopic analyses are still identified with a lack of clarity and using models that occasionally are unrealistic. If the effect of advection and dispersion on water ages has already been extensively identified, very few studies address the reliability of using radiometric ages as derived from isotopic data to estimate aquifer properties such as average velocities. Using simple one-dimensional and two-dimensional analytical solutions for single-site and two-sites mobile-immobile systems, we compare the radiometric ages to the mean ages (or residence times) as deduced from a direct, physically-based simulation approach (using the mean age equation), and show that the competition between isotope decay rate and dispersion coefficient can generate important discrepancies between the two types of ages. A correction for the average apparent velocity originating from apparent isotopic ages is additionally provided. The particular case of the Tritium age dating method is also addressed, and a numerical example is finally given for illustrating the analysis considering a more complex and heterogeneous aquifer system. Our results suggest that age definitions based on the radioactivity of isotopes may not be representative for the mean age of the sample or for the groundwater velocity at given locations, and may not always be suitable for constraining the calibration of hydrogeological models.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来,可能存在错误,请以论文正文为准。