Web页面的分布式收集
Distributed Collections of Web Pages in the Wild
摘要：
随着分布式集合管理器在构建工具以支持用户维护不断变化的基于Web的资源的集合方面的工作的进展，出现了关于人们的网页集合的特征的问题。与此同时，在社会书签、社会新闻和基于订阅的技术领域的工作一直认为这些数据的存在、使用和效用是理所当然的，既没有调查人们对他们的收藏做了什么，也没有调查他们是如何试图维护它们的。为了解决这些问题，我们对来自各种在线和离线社区的125名个人进行了在线用户研究，例如Reddit社交新闻用户社区和我们部门的研究生团体。从这项研究中，我们能够检查用户的需求，一个系统来管理他们的基于Web的分布式集合，他们目前的工具如何影响他们的能力，以维护他们的收藏，以及他们目前的做法和问题的特点，在维护他们的基于Web的集合。我们还提出了扩展和改进的系统，以适应DCM中使用的Encourage项目，并满足我们的用户研究发现的要求。
英文摘要：
As the Distributed Collection Manager's work on building tools to support users maintaining collections of changing web-based resources has progressed, questions about the characteristics of people's collections of web pages have arisen. Simultaneously, work in the areas of social bookmarking, social news, and subscription-based technologies have been taking the existence, usage, and utility of this data for granted with neither investigation into what people are doing with their collections nor how they are trying to maintain them. In order to address these concerns, we performed an online user study of 125 individuals from a variety of online and offline communities, such as the reddit social news user community and the graduate student body in our department. From this study we were able to examine a user's needs for a system to manage their web-based distributed collections, how their current tools affect their ability to maintain their collections, and what the characteristics of their current practices and problems in maintaining their web-based collections were. We also present extensions and improvements being made to the system both in order to adapt DCM for usage in the Ensemble project and to meet the requirements found by our user study.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来，可能存在错误，请以论文正文为准。
