一个初步的基于XML的行星数据检索系统
A preliminary XML-based search system for planetary data
摘要：
行星科学可受益于若干不同的信息来源，即地面或近地观测、空间飞行任务和实验室实验。然而，从这些来源收集的数据分散在一些较小的、独立的社区，并通过不同的设施储存：这使得很难将它们综合起来。在欧洲行星项目背景下产生的国际行星数据系统倡议对可行性和需要克服的问题进行了试点研究，以便建立一个行星数据综合搜索系统。作为这种试点研究的一部分，国际发展信息系统的小天体和尘埃节点开发了一个基于初步XML数据模型的搜索系统。在这里，我们介绍了IDIS倡议的目标，并描述了该搜索系统的结构和工作。搜索系统的源代码是在GPL许可下发布的，以便有兴趣参与IDIS计划的开发人员和数据提供者熟悉搜索环境，并允许创建志愿者节点，将其集成到现有网络中。
英文摘要：
Planetary sciences can benefit from several different sources of information, i.e. ground-based or near Earth-based observations, space missions and laboratory experiments. The data collected from these sources, however, are spread over a number of smaller, separate communities and stored through different facilities: this makes it difficult to integrate them. The IDIS initiative, born in the context of the Europlanet project, performed a pilot study of the viability and the issues to be overcome in order to create an integrated search system for planetary data. As part of the results of such pilot study, the IDIS Small Bodies and Dust node developed a search system based on a preliminary XML data model. Here we introduce the goals of the IDIS initiative and describe the structure and the working of this search system. The source code of the search system is released under GPL license to allow people interested in participating to the IDIS initiative both as developers and as data providers to familiarise with the search environment and to allow the creation of volunteer nodes to be integrated into the existing network.
机构、总结、中文摘要均由AI分析而来，可能存在错误，请以论文正文为准。
